ガンバ大阪U-23とコノミヤ・スペランツァ大阪高槻

気になった2本の記事。

ガンバ大阪U-23については、育成に対する手応えがあるだろうこと、外から見ても感じられます。この取り組みはぜひ発展的に継続してもらいたいところです。

今年は行けませんでしたけど、来シーズンはU-23の試合も観に行きたいと思っています。

f:id:bluetears_osaka:20161128221209j:plain

sportiva.shueisha.co.jp

 樋口監督と言えば、2013年には横浜F・マリノスを率いてJ1で2位になったのをはじめ、数々のクラブで指揮を執ってきた経験豊富な指揮官。そんなJ1のトップレベルを知る監督でさえ、若い選手の成長力に改めて目を丸くする。

「1年経ってみて、公式戦の緊張感を持って戦うということが(20歳前後の選手にとって)すごくいい機会なんだなと思った」

 なかでも、最も大きな成果を残したのは、ガンバだったのではないだろうか。

 順位を見ても、3チームのなかではガンバが最上位だったわけだが、もちろん、それだけが成果ではない。ガンバU-23を率いる實好礼忠(さねよし・のりただ)監督は言う。

「真剣勝負の試合のなかで、プレーの質、例えば、ポジショニングや状況判断はすごく成長した」

 實好監督は、「特に(リーグ戦での対戦が)ふた回り目に入って、(成長した部分が)よく見られた」と話していたが、そのあたりは樋口監督の見立てとも共通する。

 そんなガンバの成果がよりわかりやすい形で表れたのは、先頃、アジア制覇を果たしたU-19日本代表だ。

 ガンバからは、すでにトップデビューも果たし、今季J3で10ゴール(得点ランク7位)を記録したMF堂安律をはじめ、MF市丸瑞希、DF初瀬亮の3選手が選出され、10年ぶりとなるU-20W杯への出場権獲得に貢献した。

https://sportiva.shueisha.co.jp/clm/football/jleague_other/2016/11/28/j3___split/index_4.php

 最近4大会連続でU-20W杯出場を逃していた日本にとっては、ユース世代では久しぶりの世界大会出場。しかも、初めてのアジアU-19選手権優勝である。

 1チームから3人の選出は最多。また、同様にセレッソから2人が選ばれていることも合わせ、U-23チームの新設が快挙達成の一因になったと言ってもいい。

 U-19代表ではセットプレーのキッカーを任されるなど、主力のボランチとして活躍した市丸は今季、J3に21試合出場。「J3が僕を成長させてくれた。J3があったからU-19代表にも選ばれた」と、充実のシーズンを語る。

J3があったから、いいコンディションが保てて、代表でもいいパフォーマンスが出せたし、代表があったから、J3でもモチベーションを高く保ってやれた。両方がうまくかみ合っていたと思う」

 単なるBチームではなく、あくまでも育成目的のチームだとはいえ、実質”2軍”でプレーすることに、「最初は悔しい思いが一番強かった」と市丸。それでも「悩んでいても仕方がないので、J1で試合に出るためのJ3だと思って割り切ってやった」と振り返る。

「練習では(トップチームとは別に)少人数でやることもあって、正直、モチベーションが下がることもあった。でも、ノリさん(實好監督)からも『少人数でも意識を高く持ってやっていれば、うまくなれる』と言われ、しっかり気持ちを切り替えてやった」

https://sportiva.shueisha.co.jp/clm/football/jleague_other/2016/11/28/j3___split/index_5.php

いっぽう、なでしこリーグ1部のコノミヤ・スペランツァ大阪高槻は、入れ替え戦の結果、2部降格が決まってしまいました。

そのこと自体は勝負ですから、受け入れる他ありません。もう一度、這い上がってくるしかないです。

https://twitter.com/j_vortis/status/790183858280947712

f:id:bluetears_osaka:20161128220822j:plain

ちふれAS埼玉、1部昇格 コノミヤ高槻降格 丸山桂里奈ラスト戦飾れず
なでしこリーグ1部・2部入れ替え戦第2戦 ちふれAS埼玉1―0コノミヤ高槻 (11月20日 高槻総合)

 女子サッカーなでしこリーグは20日、ホーム&アウェー方式の1部・2部入れ替え戦第2戦が行われ、第1戦を4―1で先勝した、ちふれAS埼玉(2部2位)がコノミヤ高槻(1部9位)を1―0で下し、2連勝で1部昇格を決めた。なでしこジャパン招集経験のあるMF薊(あざみ)理絵(27)が後半2分に決勝ゴールを決めた。

 ちふれAS埼玉は降格から1年での1部復帰。コノミヤ高槻は来季、3年ぶりとなる2部での戦いとなる。

 2011年女子ワールドカップ(W杯)ドイツ大会優勝メンバーで、今季限りで現役を引退するコノミヤ高槻のFW丸山桂里奈(33)は先発したが後半19分にベンチへ下がり、1部残留を置き土産にすることはできなかった。

[ 2016年11月20日 14:53 ]

http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2016/11/20/kiji/K20161120013755810.html

ただ、何度も言ってますけど、ガンバ大阪は今、この大阪高槻をどうにかする気はないんですか?

blue-black-osaka.hatenablog.com
blue-black-osaka.hatenablog.com

AC長野パルセイロがなでしこ1部リーグで上位に来ていますから、まあすでにアレなんですけど、FC町田ゼルビアもなでしこに参入するみたいですよ。

FC町田ゼルビア、女子チーム発足…2025年までになでしこリーグ参入へ

 FC町田ゼルビアは28日、女子チーム「FC町田ゼルビアレディース」の設立をクラブ公式HP上で発表した。

 同女子チームは、16歳以上の選手20名程度がアマチュア登録でチームを構成する。指揮官には、川崎フロンターレ育成・普及コーチを務めた経験を持ち、2012年からはFC町田ゼルビアのスクールコーチを務めている村上裕子氏が就任。設立の主旨についてクラブは以下のように述べている。

「女子W杯優勝をはじめ、世界大会で活躍する日本の女子サッカー界が注目されています。私たち、FC町田ゼルビアが運営するサッカースクールには、女子の生徒も年々、増えております。しかしながら町田市においては、女子プレーヤーの夢を育む環境が、まだまだ足りない状況です。小学生時代を町田で過ごした少女たちは、市外や県外チームで続ける道を選ばざるを得ません。町田市の女子サッカーの希望となり、それに続く多くの女子プレーヤーを生み出すために、FC町田ゼルビアレディースを立ち上げます」

 FC町田ゼルビアレディースは2017年シーズンより東京都5部リーグに登録し、2025年の「なでしこリーグ」参入を目標に活動していく。12月にセレクションを行い、来年4月に結団式を行った後、本格的な活動をスタートさせる予定だ。

http://www.soccer-king.jp/news/japan/nadeshiko/20161128/521198.html

セレッソなんて、すでにレディースとガールズの2チーム体制を構築してるんですよねえ…。正直、私は歯がゆいです。

f:id:bluetears_osaka:20140928105522j:plain
f:id:bluetears_osaka:20161128222111j:plain

【尾道の風景】尾道坂道猫の街・その1

この子たちに出会うまでは、「もしかしたら一匹も見ないかも」と不安でしたので、ホッとしました。






一度出会うと、次々めぐり逢うことになります。

【福山の風景】晩秋の福山城と昭和の書体

福山駅の目の前にある福山城天守閣は、戦災で焼失した後に戦後、外観復元されたものです。したがって、姫路城よりは和歌山城伏見桃山キャッスルランドの風情の方が近いです。

中は博物館になっていますが、展示内容よりも再建された時代感、昭和の香りが濃厚に立ち込める建物そのものや展示パネルの質感の方に引き寄せられてしまいます。

中でもツボにきたのが、これでした。ロリ上。

なかなかいい書体してます。

ちなみに、下リロの方は誤読の余地があまりなくて、少しだけつまらないです。オリロ。


昭和の晩秋の空気を、十二分に楽しみました。


大学構造改革に関する韓国政府の方針

なるほど。これは、ここ数年ずっと継続されてきた大学構造改革評価の延長線上にある話ですね。

www.youtube.com
www.youtube.com
www.youtube.com
www.youtube.com

去年の関連記事は、この辺でしょうか。

blue-black-osaka.hatenablog.com
blue-black-osaka.hatenablog.com
blue-black-osaka.hatenablog.com

なお、下記の朝鮮日報日本語版の記事、最初の段落で「2013年までに」とあるのは「2023年までに」の誤記です。

記事入力 : 2016/11/23 10:12
韓国下位大学の定員を強制削減、政府改革案の内容が明らかに

 韓国の教育部(省に相当)は早ければ来年から、大学評価で下位等級とされた大学の定員を最大で30%減らすか、場合によっては大学を閉鎖させるなど、これまでにない非常に厳しい改革を進めることが分かった。教育部は2013年までに大学入学定員を16万人減らす「大学構造改革」を現在実施中だ。

 教育部が慶北大学のキム・ギュウォン教授の研究チームに依頼した「第2次大学構造改革評価(2017-19)」の報告書が22日に公表された。この報告書には▲大学評価で上位50%の大学は「自律改善大学」として定員を減らさない▲下位50%の大学はXYZの三つのランクに分け、ランクごとに3年で定員を最大で30%まで減らすか閉鎖する-などの案が提示されていた。現行の「第1次構造改革案(2014-16)」に比べると、下位等級の大学に対する定員削減の割合を最大で2倍にまで増やしたことが目につく。これによって大学としての体をなさない、いわゆる「不実大学」の閉鎖を後押しすることが狙いのようだ。

 研究チームのある関係者は「全大学のうち上位50%に関しては、定員削減と財政支援を組み合わせることで政府が経営に関与しながら支援を行うことが望ましい。これに対して下位50%については、まず『大学らしい大学』になるよう厳しい構造改革に取り組まねばならない。これは今回の報告書のポイントだ」と述べた。また報告書によると、最下位となる「Z等級」の大学はいわゆる「限界大学」とされ「閉鎖に向けて果敢に取り組まねばならない」と明記されている。

 教育部は24日に討論会を開催し、大学側の意見を聞いた上で、早ければ来月中には最終報告案をまとめて正式決定する計画だ。教育部の関係者によると、今回の第2次大学評価は来年下半期あるいは2018年上半期から少しずつ実施され、19年度から正式に適用される見通しだという。

キム・ヨンジュ記者

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/11/23/2016112301031.html

평가 하위 50% 大學들은 정원 30%까지 강제 감축
김연주 기자 입력 : 2016.11.23 03:00 | 수정 : 2016.11.23 08:12
교육부, 대학 구조개혁안 윤곽


고교 졸업자 수 전망과 대입 정원 감축 계획 그래프

오는 2023년까지 대학 입학 정원을 총 16만명 감축하는 '대학 구조 개혁'을 실시 중인 교육부가 이르면 내년부터 대학 평가에서 하위 등급을 받은 대학 정원을 최대 30% 감축하거나 아예 퇴출시키는 강력한 구조 개혁에 나설 것으로 보인다.

교육부가 의뢰한 '2차(2017~2019년) 대학 구조 개혁 평가' 연구 용역을 맡은 경북대 김규원 교수팀은 ▲대학 평가 상위 50% 대학은 '자율 개선 대학'으로 정해 정원을 줄이지 않고 ▲하위 50% 대학들은 X, Y, Z 등 3개 등급으로 나눠 3년 동안 정원을 최대 30%까지 차등 감축하거나 퇴출시킨다는 방안을 마련한 것으로 22일 확인됐다. 현행 1차(2014~2016년) 구조 개혁 방안과 비교해 하위 등급 대학에 대한 정원 감축 비율을 최대 2배까지 늘린 것으로 부실 대학 퇴출에 속도를 내겠다는 것이 요지다.

김규원 교수팀은 "전체 대학의 상위 50%는 정원 감축과 재정 지원 사업을 연계하는 식으로 정부가 관여하는 대신 지원하는 것이 바람직하다"면서 "하위 50% 대학들은 '대학다운 대학'이 될 수 있도록 강력한 구조 개혁에 나서야 한다는 게 이번 연구의 핵심"이라고 밝혔다. 'Z등급'을 받은 부실 대학들은 이른바 '한계 대학'으로 분류해 '과감하게 퇴출 조치해야 한다'는 내용도 담겼다.

교육부는 24일 토론회를 열어 대학들의 의견을 수렴한 뒤 이르면 다음 달 중 최종안을 확정할 계획이다. 교육부 측은 "개선된 2차 대학 평가는 내년 하반기 또는 2018년 상반기에 실시해 2019학년도부터 적용할 예정"이라고 밝혔다.

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2016/11/23/2016112300251.html

韓国大学新聞の記事を読むと、定性的評価の比重が増えるとか書いてありますね。過去の大学評価では、個別事情を考慮せずに就職率を一律の指標として問題になったこともありましたから、そのへんの配慮が盛り込まれてきたのかもしれません。

blue-black-osaka.hatenablog.com

とは言え、依然として条件的・環境的に不利なことは否めない地方大学の警戒感はあまり変わらないと思いますけど。

www.youtube.com
www.youtube.com

대학구조개혁 2주기 평가 정성지표 80%까지 늘어날까
상위대학은 정원감축 자체 안 해…하위대학은 최대 30%까지 감축 권고
이연희 기자 승인 2016.11.23 16:17:28

[한국대학신문 이연희 기자]대학구조개혁 2주기 평가 정성지표 비중이 대폭 늘어날 전망이다. 평가결과 상위권 대학은 정원감축 부담을 덜어낼 가능성도 커졌다. 지역에 대한 기여도와 학내 거버넌스가 2주기 평가에 포함될 지도 주요 관심사항이 될 것으로 보인다.

대학구조개혁 2주기(2017~2019) 평가 정책연구를 맡은 김규원 경북대 교수(사회학과)가 밝힌 2주기 평가의 핵심은 대학들의 자발적 경쟁력 제고를 유도하고 평가결과를 상위권은 지원, 하위권은 퇴출 및 정원감축 하는 투트랙 전략이다.

정책연구진은 두 단계로 나누고 기본여건을 평가하는 골자는 정책일관성 측면에서 같다고 밝혔다. 그러나 우선 1주기 평가에서 2단계 지표였던 대학 중장기 발전계획, 대학 특성화 등 정성지표를 1단계 지표로 조정하기로 했다. 김 교수는 “1주기 정성평가 비중이 60% 정도였다면 2주기는 80% 정도로, 2단계 평가 역시 대부분 정성평가라고 보면 된다”고 말했다.

2단계에서는 특히 ‘지역사회 기여도'와 '대학 운영의 건전성' 지표를 추가해 정성평가하겠다고 제안했다. 대학운영의 건전성 지표는 특히 사립대 법정전입금과 재무회계 등을 살펴 재정건전성을 살피고, 법인과 대학본부와의 관계, 대학 구성원들과의 관계 등 거버넌스도 집중 평가하게 된다.

대신 4대 기본여건지표 등 정량지표는 각 지표별 절대값을 제시해 충족하면 동점으로 처리하고, 전임교원확보율은 1주기 때처럼 교원 처우를 정성평가 하는 방식도 검토 중이다. 이처럼 정성평가를 늘리는 이유에 대해 정책연구진은 정량평가에 집중할 경우 대학 내에서 지표에 맞추려다보니 크고 작은 부작용이 일어난다는 점을 감안한 것이라고 밝혔다.

정성평가 공정성 확보 방안에 대해서는 교육부, 한국교육개발원과 논의를 이어가는 것으로 확인됐다. 정책연구진은 평가위원 그룹별 점수편차를 줄이기 위해 평가위원별로 특정 지표를 중점적으로 살피는 등의 방안을 제안한 상태다.

평가 결과 상위대학은 자율개선 대학으로 분류해 정원감축을 권고하지 않고 재정지원사업에 참여할 때에도 정원감축을 하지 않아도 된다. 지난 2014년 대학 특성화(CK) 사업 선정 당시 정원감축 비율에 따라 가산점을 부여해 대학들이 최대 10%까지 정원을 줄인 바 있다.

김 교수는 “자율개선대학 비율을 특정하지는 않았다”면서도 “1주기 평가를 참고하면 B등급 이상이 자율개선대학이 될 것으로 보고 있다. 이에 비춰볼 때 일반대학은 50%, 전문대학은 40% 수준”이라고 말했다.

대신 하위 대학은 2단계 평가를 거쳐 X등급과 Y등급, Z등급으로 나누고 정원감축 권고비율을 1주기보다 더 높이도록 제안했다. 1주기 평가에서 일반대학은 A등급은 자율감축, B등급은 4%, C등급 7%, D등급 10%, E등급 15%까지 줄이도록 한 바 있다.

김 교수는 “1주기는 정원감축 목표가 4만 명이고 2주기는 5만 명 수준이기 때문에 이를 감안해 하위등급별로 10%, 15%, 30%까지 정원을 차등 감축하도록 했다”면서도 “2주기 구조개혁 기간인 2017년부터 2019년은 학령인구가 실제 급감하기 때문에 정원이 미달되는 대학이 속출하게 될 것”이라고 말했다. 정원감축 비율 권고 의미는 약해지겠지만 그만큼 수험생들에게 강력한 메시지를 전달할 장치란 얘기다.

만약 최하위등급 2번 연속 지정시 퇴출하도록 하는 대학구조개혁법이 통과되고 1주기 평가결과까지 소급적용할 경우 E등급에 이어 Z등급에 지정된 대학들은 법에 따라 퇴출된다.

김 교수는 이번 2주기 평가안에 대해 “교육부의 관여를 최소화 하고 대학들의 경쟁력 제고를 유도하는 것이 큰 방향”이라면서 “경성대와 동서대의 교육협력, 서울지역 대학들의 학점 교류 등과 같이 학령인구 급감 상황에서 인적 물적 자원을 공유하는 연합대학 체제를 구축하는 등 자생 방안을 실행하는 대학들은 긍정적으로 평가해야 한다는 제안도 담았다”고 말했다.

교육부와 한국교육개발원은 24일 대전 한밭대 문화예술관에서 ‘2주기 대학구조개혁 현장토론회’를 개최하고 정책연구진의 2주기 구조개혁 기본계획 정책연구 결과를 발표할 예정이다. 정책연구진은 한국대학교육협의회, 한국전문대학교육협의회 등 대학 현장의 목소리를 청취해 이달 말까지 연구결과를 확정 제출하기로 했다.

교육부는 기본계획을 연말까지는 확정 발표할 계획이다. 2주기 평가 시기는 기존 2018년 상반기에서 내년 하반기로 당기는 안을 검토하고 있지만 아직 확정되지는 않았다.

http://news.unn.net/news/articleView.html?idxno=166471

また、この問題については、ソウル新聞がなかなか力の入った連載を掲載しています。大学乱立を招いた過去の経緯や少子高齢化など、日本と通じる面は少なくないだけに、他人事ではない話です。

www.seoul.co.kr
www.seoul.co.kr
www.seoul.co.kr
www.seoul.co.kr
www.seoul.co.kr
www.seoul.co.kr

崔太敏氏のお墓が話題に

間違いなく「時の人」ですから、こうなってしまうと「取材をするな」と言っても難しいでしょう。自治体としても、ほっとく訳にはなかなかいかなくなるでしょうねえ。

だいたい、1990年代以前のお墓なんて、厳密に検証すればほとんどが違法状態と言っても過言ではないと思います。その気になれば移転命令を出すことはいくらでもできるはずです。

ただ、ここまでほじくり返す必要があるのか、いささか疑問ではあります。

www.youtube.com
www.youtube.com
www.youtube.com

記事入力 : 2016/11/23 08:53
国政介入:数千坪とうわさの崔太敏氏の墓、実際は180坪
崔容疑者の実母と共に眠る

 「陰の実力者」と言われる崔順実(チェ・スンシル)容疑者(60)の実父で、朴槿恵(パク・クネ)大統領に多くの影響を及ぼしたとされる崔太敏(チェ・テミン)氏の墓が京畿道竜仁市にあることが22日、確認された。崔太敏氏が1994年に死去した後、崔順実容疑者ら子どもたちが数千坪の豪華な墓を建て、毎年追悼儀式を行っていたといううわさが流れていたが、本紙が取材した結果、崔太敏氏夫妻とその親の墓の広さは計600平方メートル(約180坪)であることが分かった。崔太敏氏は5人目の妻で、崔順実容疑者姉妹の実母イム・ソニさんと共に埋葬されている。

 墓地を含むこの一帯の林野6576平方メートル(1992坪)は崔一族が所有していた土地ではなかったが、崔順実容疑者姉妹が根抵当を設定していた。墓石には崔太敏氏が1918年11月5日に生まれ、1994年5月1日に死去したと記されていた。住民登録に記載されている同氏の生年月日「1912年5月5日」よりも6年6カ月遅い。墓石の裏には「主はわが牧者なり、われに乏しきことあらじ」という聖書の一節が書かれていた。

 22日、墓地で本紙記者と会った崔太敏氏の息子チェ・ジェソク氏(崔順実容疑者の異母兄)は「1994年7月に中国にいた時、父親が死んだとの知らせを聞いて帰国したが、墓の土もきちんと盛られていないほどひどい状態だった。私が崔順実に強く言ったら、やっときちんとした墓を作った。私が長男なのに、墓石には崔順実姉妹と婿らの名前だけ入れ、私の名前は入っていない。父が亡くなった時、崔順実側ともめた」と語った。

竜仁=キム・ギョンピル記者

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/11/23/2016112300712.html

記事入力 : 2016/11/24 10:01
国政介入:竜仁市「崔太敏氏の墓は違法」=移転命じる方針
京畿道竜仁市が現場調査

 韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領の友人で国政介入が指摘される崔順実(チェ・スンシル)被告の父、崔太敏(チェ・テミン)氏(1994年死去)の墓について、京畿道竜仁市が移転を命じる方針を固めた。

 竜仁市は23日、崔太敏氏の墓地の造成において法律違反があったとし、今週中に崔氏の家族に墓の移転と山地の原状回復を命じると明らかにした。

 市は22日、処仁区の山地にある崔氏の墓を現場調査し、葬儀などに関する法律と山地管理法に違反していることを確認した。崔氏家族の墓地を含む一帯の林野6576平方メートルのうち、7割はある貯蓄銀行の元会長側が所有している。墓がある土地の所有主として登記簿に記載されている人物は、この元会長の妻とされる。

 市によると、崔氏家族は家族墓(2基)を設置したが、行政官庁に届け出るという規定を守っていなかったため、移転命令の対象となった。また、墓地の全体の面積が約720平方メートルと法令(100平方メートル以下)に違反しており、封墳(土を盛り上げた部分)も基準(地面から1メートル以下)より高かったことが分かった。

 市はあわせて、崔氏家族が転用許可を受けずに山地に墓地を設けたとして、原状回復の義務があると指摘した。崔氏家族が原状回復に応じない場合、警察に告発する方針だ。

竜仁=権祥銀(クォン・サンウン)記者

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/11/24/2016112400874.html

朝鮮日報日本語版は肝心のお墓の写真を載せていませんけど、韓国語の記事ではどこもめっちゃ接写した墓碑の写真を載せています。

竜仁市処仁区柳防洞といいますから、竜仁の中ではそこまで不便な場所ではありません。が、それだけに、韓国内で好奇の目にさらされやすいはずで、済州にあった金正恩の外祖父のお墓と同じ運命をたどったとしても不思議ではありません。

f:id:bluetears_osaka:20161124152708j:plain

済州島のあるお墓のニュース - 大塚愛と死の哲学
【韓国の続報】済州で「発見」された金正恩の外祖父のお墓、移葬される。 - 大塚愛と死の哲学

[단독] 첫 확인 최태민 용인 묘지 가봤더니
[중앙일보] 입력 2016.11.22 18:02 수정 2016.11.23 06:52
임명수 기자 김민욱 기자

f:id:bluetears_osaka:20161124144726j:plain

비선실세로 지목된 최순실(60)씨의 부친 최태민(1918년생·묘비 기준, 1994년 양력 5월1일 사망)씨와 그의 부인 임모(1920년생, 2003년 음력 1월6일 사망)씨의 묘가 경기도 용인시 처인구 유방동의 한 야산에 있는 것으로 본지 취재에서 22일 확인됐다.특히 최씨의 출생년도는 그동안 주민등록 기록에는 1912년으로 돼 있었지만 묘비석에는 1918년 11월5일(음력)로 기록한 것으로 드러났다. 최씨가 생전에 나이를 실제보다 여섯살이나 높게 속였을 가능성이 제기되는 대목이다. 박정희 전 대통령은 1917년생, 박근혜 대통령은 1952년생이다.

최씨 부부의 묘 오른쪽 앞에는 '隨城崔公太敏·羅州林氏先伊之墓(수성최공태민·나주임씨선이지묘)'라는 비석이 세워져 있어 이 묘의 주인이 누구인지를 분명하게 보여줬다. 봉분 2개를 만들지 않고 두 사람을 합장했다. 최씨는 94년 숨졌고 임씨는 2003년 숨졌는데 그 무렵에 합장한 것으로 보였다. 두 사람 사이에 순영(사망)·순득(64)·순실(60)·순천(58) 등 딸 넷을 뒀다.

묘비석 뒷면에는 최씨 부부 슬하의 자손 이름을 열거했는데 딸 순득과 사위 장모씨 사이에 외손녀 장유진(장시호로 개명)이 있고, 딸 순실과 사위 정윤회 사이에 외손녀 정유연(정유라로 개명)이 있다고 명기했다.

묘비석 뒷면에는 기독교『성서』 시편(詩篇) 23장1절-3절(여호와는 나의 목자시니 내가 부족함이 없으리로다. 그가 나를 푸른 초장에 누이시며 쉴만한 물 가으로 인도하시는도다. 내 영혼을 소생시키시고 자기 이름을 위하여 의(義)의 길로 인도하시는도다)을 새겨 놓은 것이 눈에 띄었다. 최씨는 70년대 기독교·불교·천도교를 종합해 만든 영세교의 교주를 자처했다. 최씨의 20여년 지인인 충남 서산 충성교회 전기영 담임목사는 최근 본지 인터뷰에서 "최씨가 돈을 주고 목사 안수를 받았다"고 증언했다.

f:id:bluetears_osaka:20161124144904j:plain

묘의 상석 위에는 꽃 화분이 올려져 있었고, 지석(誌石) 옆에는 노란 국화 화분도 놓여 있었다. 국화가 약간 시들어 최근 누군가 다녀간 흔적이 역력했다. 묘 주변도 비교적 깔끔하게 정비돼 있어 묘지를 전담해 관리해왔다는 인상을 풍겼다. 실제로 현지 주민에 따르면 이 묘지는 최씨와 넷째 부인 사이에서 난 최재석씨가 관리해왔다고 한다.

최씨 부부 묘 뒤쪽에는 최씨 부친의 묘를 표함해 가족묘가 조성돼 있었다. 용인시에 따르면 최씨 부부 묘는 매장 신고를 하지 않았다고 한다. 불법 조성했을 가능성을 의심해 볼 수 있는 대목이다. 특히 최씨 일가 묘역은 전직 대통령 묘역보다 넓다는 주장도 나오고 있다.

f:id:bluetears_osaka:20161124144941j:plain

과거부터 풍수지리학적으로 명당이 많은 곳으로 알려져 재력가나 권세가들이 가족 묘지를 많이 써온 곳이다.

용인=임명수·김민욱 기자

http://news.joins.com/article/20911127

1912년생으로 알려진 최태민, 묘비석에는 1918년생…나이 속였을 가능성 제기돼
송원형 기자 입력 : 2016.11.22 20:54 | 수정 : 2016.11.22 22:27

f:id:bluetears_osaka:20161124145305j:plain
22일 오후 경기도 용인시 한 야산에 위치한 최태민씨 묘지 모습/연합뉴스

박근혜 대통령 ‘비선 실세’ 최순실(60·구속기소)씨 아버지 최태민씨의 묘가 경기도 용인시 한 야산에 있는 것으로 22일 확인됐다. 최씨는 그간 1912년생인 것으로 알려졌는데, 묘비석에는 1918년에 태어난 것으로 돼 있어 최씨가 나이를 속인 것 아니냐는 의혹도 제기된다.

용인시 처인구 한 야산에 있는 이 묘역에는 높이 2m 비석이 세워져 있는데, 최씨와 그의 아내 임선이씨 이름이 새겨져 있다. 비석 뒤편에는 최순득·순실 자매 이름과 최순실씨 남편이었던 정윤회씨 이름이 적혀 있다. 최순실씨와 정윤회씨 사이에 태어난 딸 정유라(개명 전 정유연)씨 이름도 있다.

그 옆에는 성경구절과 ‘1918년 11월 5일(음력) 생’ ‘1994년 5월 1일 졸’ 등 출생 및 사망 년원일도 적혀 있다. 최씨는 그간 1912년에 태어난 것으로 알려졌는데, 묘비석에는 1918년생인 것으로 돼 있다. 최씨가 나이를 여섯살이나 속였을 가능성이 제기된다.

해당 묘 주변이 깔끔하게 정리돼 있어 누군가 계속 관리를 하는 것으로 추정된다. 또 묘 앞에 조화가 놓여 있어 최근에 방문한 사람이 있는 것으로 보인다.

묘가 들어선 땅 일부는 최순실씨가 소유한 것으로 알려졌다. 인근 주민들도 최씨 묘가 있는 줄 몰랐다고 한다.

용인시는 해당 묘가 묘지로 신고되지 않았다는 이유로 고발 조치를 할 예정인 것으로 알려졌다.

f:id:bluetears_osaka:20161124145334j:plain
22일 오후 경기도 용인시 야산에 있는 최씨 묘지에 세워진 비석./연합뉴스

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2016/11/22/2016112203093.html

news.chosun.com
www.yonhapnews.co.kr
news.donga.com

何とか見てみたいと思っているのですが、これは早々に移葬されてしまうかも知れませんねえ。

Kリーグの名門・城南FCの2部降格

Kリーグの入れ替え戦については、改めてまとめるつもりでいるのですが、城南FCがここで降格するというのは、昨年の釜山アイパークよりも衝撃的なニュースです。今シーズン、そんなに調子が悪いというイメージを持っていなかったので、驚きました。

f:id:bluetears_osaka:20161123180155j:plainf:id:bluetears_osaka:20161123180232j:plain

もっとも、屈指の強豪だったのは「城南一和」だった頃の話で、スポンサー企業が撤退し、クラブ消滅の危機を経験した後は、2014年シーズンからは実質的に城南市がスポンサーとなって市民クラブ化していました。ACL制覇した時代とはクラブを取り巻く条件がまったく異なります*1

blue-black-osaka.hatenablog.com

韓国、かつての強豪・城南が初の2部降格。6年前のアジア制覇から急転落
2016年11月21日(Mon)7時42分配信

f:id:bluetears_osaka:20161123172151j:plain
昨年にはACLに出場していた城南FC【写真:Getty Images】

 韓国・Kリーグの1部・2部入れ替え戦2ndレグが20日に開催され、城南FCがクラブ初の2部降格を強いられる結果となった。

 城南は今季のKリーグ・クラシック(1部)を12チーム中11位で終了。Kリーグ・チャレンジ(2部)3位の江原FCとの入れ替え戦に臨んだ。17日に行われた江原ホームでの1stレグが0-0のドローに終わったのに続いて、2ndレグも1-1で引き分けたが、アウェイゴールで上回る江原が昇格、城南が降格となることが決まった。

 1989年からリーグに参加してきた城南にとっては初の2部降格となる。1993年から95年、2001年から03年の2度の3連覇を含むリーグ優勝7回を誇る強豪チームが出直しを強いられることになった。

 2013年まで「城南一和天馬」の名前で戦っていたクラブは、アジアでも優れた実績を残している。1996年にはAFCチャンピオンズリーグACL)の前身であるアジアクラブ選手権で優勝。ACLでは2004年の準優勝に続き、2010年には初優勝を成し遂げたが、それからわずか6年で2部降格にまで転落してしまった。

 2016年のKリーグ・クラシックは、元日本代表MF高萩洋次郎の所属するFCソウルが4年ぶり6度目の優勝。2位全北現代、3位済州ユナイテッドとともに来季ACL出場権を獲得している。

【了】

http://www.footballchannel.jp/2016/11/21/post186078/

<프로축구> K리그 최다우승팀 성남, 2부리그 추락엔 이유가 있다
송고시간 | 2016/11/20 17:06

위기 마주한 성남, 최악의 결정과 위기관리 능력 부재로 추락 자초

f:id:bluetears_osaka:20161123172628j:plain
치열한 볼다툼
(성남=연합뉴스) 홍기원 기자 = 20일 오후 경기도 성남시 분당구 탄천종합운동장에서 열린 K리그 승강 플레이오프 2차전 성남FC와 강원FC의 경기. 양 팀 선수들이 볼다툼을 하고 있다. 2016.11.20

(서울=연합뉴스) 김경윤 기자 = K리그 최다 우승(7회)팀 성남FC가 2부리그, K리그 챌린지로 추락했다. 올 시즌을 앞두고 우승 후보 중 하나로 꼽히던 성남이 왜 이렇게 무너졌을까?

성남의 강등 이유로 여러 가지가 꼽힌다. 그중에서도 스쿼드 구축 실패가 근본적인 이유다.

올 시즌을 앞두고 성남은 외국인 선수 티아고를 뽑았고, 중원 전력으로 황진성과 피투를 영입했다. 그러나 선수 영입은 실패로 돌아갔다.

성남은 득점 선두를 달리던 티아고를 사우디아라비아의 알 힐랄로 이적시켰고, 황진성은 부상으로 인해 후반기까지 출전조차 못 했다.

전력 강화에 신경 쓰지 않은 수비진은 무너져 내렸다. 중앙 수비수 윤영선이 입대와 훈련소 퇴소, 재입대를 거듭했고, 임채민은 더딘 회복 속에 예전의 기량을 찾지 못했다.

성남은 여름 이적시장에서 공격수 김현, 외국인 선수 실빙요, 수비자원 이용 등을 영입했지만, 전력 약화를 막지 못했다.

1차 원인이 전력 문제라면, 2차 원인은 위기관리 능력에서 찾을 수 있다.

성남은 시즌 중반 선수들의 줄부상과 전력 약화로 연패 늪에 빠지자 김학범 전 감독과 모든 코치를 경질했다.

성남의 김 감독 경질엔 팀 성적 외에도 다른 이유가 있던 것으로 알려졌다. 그러나 성남은 이유를 막론하고, 대안을 내놨어야 했다.

성남은 새 사령탑 대신 18세 이하 유스팀, 풍생고 감독으로 있던 구상범 감독 대행을 사령탑 자리에 앉혔다. 구 대행은 이전까지 프로팀 감독 경험이 없었다.

15세 이하, 12세 이하 팀을 이끌던 변성환, 남궁도 감독은 코치로 합류했다.

갑작스러운 코칭스태프 전원 물갈이에 선수들은 혼란에 빠졌다. 구 대행은 김현을 원톱에 놓고 집중 마크에 시달리던 황의조를 2선 공격수로 쓰는 등 변화를 주기도 했다.

선수들은 구 대행 체제에서 나선 첫 경기, 수원FC전에서 승리했으나 이후 8경기에서 2무 6패의 참담한 성적을 냈다.

성남은 끝없는 추락에도 브레이크를 밟지 않았다. 손을 놓고 있다가 최악의 상황에 직면했다.

구상범 대행은 K리그 클래식 최종전 포항 스틸러스전에서 패한 뒤 기자회견에 불참한 뒤 감독직을 맡지 못하겠다는 무책임한 행동을 하기도 했다.

성남 구단은 구 대행의 사퇴 소식이 외부에 알려질 경우 승강 플레이오프에 지장이 있을 것으로 판단, 구단 직원들의 입을 막는 데 급급했다.

문제를 어떻게 개선하고 해결하는지 집중한 것이 아니라 외부의 시선과 비판 여론에만 신경을 쓴 듯한 모습이다.

결과는 최악이었다. 변성환 코치 체제에서 치른 첫 경기, 강원FC와 승강 플레이오프 1차전에서 졸전 끝에 0-0으로 비겼다. 성남은 해당 경기에서 유효슈팅 단 1개를 기록했다.

그리고 홈에서 치른 승강 플레이오프 2차전에서 1-1로 비기며 원정 다득점 원칙에 따라 강등이 확정됐다.

성남은 쓰라린 가시밭길을 걷게 됐다. 일단 주력 선수들이 대거 이탈할 것으로 보인다. 흥행과 수입에도 큰 타격을 입을 가능성이 크다.

2016/11/20 17:06 송고

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2016/11/20/0200000000AKR20161120052400007.HTML

ACLで中国のクラブと戦った経験も豊富なクラブなこともあってか、中国語でもニュースになっていますね。

城南FC升降级附加赛落败 昔日亚冠冠军首次降级
2016年11月21日 13:36 来源:凤凰体育

f:id:bluetears_osaka:20161123172959j:plain
城南FC降级

凤凰体育讯 2016赛季韩国K联赛升降级附加赛在20日结束了第二回合,城南FC主场1-1战平江原FC,总比分战成1-1。由于客场进球数的劣势,城南FC不幸降级,这也是这支曾经的亚洲豪门队史首次降级。

本赛季城南FC高开低走,在赛季前半段一度位列三甲,后半段成绩一路走低,最后一轮比赛0-1不敌浦项制铁之后排名跌至第11位,不得不参加升降级的附加赛。在附加赛中,城南FC客场和江原FC战成0-0平,主场再次打成1-1平,最终因客场进球数的劣势不幸降级。

城南FC的前身是中国球迷熟悉的城南一和,曾是韩国历史上最成功的俱乐部。成立于1989年的城南曾7次获得K联赛冠军,3次获得亚军,分别3次获得足协杯和联赛杯冠军以及1次超级杯冠军。在洲际大赛中,城南于1995赛季和2010赛季曾两度夺得亚冠冠军,以及在1996-97赛季和2004赛季获得亚军。另外,球队还获得过1996年的亚洲超级杯和2004年的A3联赛冠军。无论在韩国国内还是亚洲足坛,城南一和都曾是威震一方的豪门球队。在2013年12月,投资方撤资,俱乐部被城南市政厅接手,更名为城南FC

[责任编辑:孙景波 ]

http://sports.ifeng.com/a/20161121/50291446_0.shtml

で、昨年は釜山の降格でキーパーのイボムヨンが福岡に移籍しましたけど、今回の城南の降格を受けて、フォワードの韓国代表・ファンウィジョがもしかしたらガンバ大阪に来るかもというニュースも出ています。読む限り、そんなに根拠のない話でもなさそうです。この選手についてはちゃんと見たことがないので、私はぜんぜん詳しくありませんが、年齢も24歳とまだ若いですし、ガンバの戦力になってくれればそれに越したことはありません。

この選手ですね。ガンバ大阪戦でのゴールも動画に入っています。

www.youtube.com
www.youtube.com
www.youtube.com

MKスポーツの紹介でもうかがえるように、毎年のようにACLで韓国のトップチームと渡り合っているガンバ大阪は韓国でもよく知られたクラブですし、現役韓国代表・オジェソクの所属クラブでもあります。過去には同じ韓国代表のイグノの他、チョジェジンやパクドンヒョク・キムスンヨンなども所属していました。格付け的には全北現代FCソウルと同等以上*2のクラブである、と評価されていると思われます。

いい選手はいくらいてもいいのです。できればイスンヨルのようにはならぬように、期待するとしましょう。

G大阪、2部降格のKリーグ名門から韓国代表FW獲得? すでに「実質合意」とも
2016年11月22日(Tue)17時32分配信 photo Getty Images

f:id:bluetears_osaka:20161123173412j:plain
ファン・ウィジョ【写真:Getty Images】

 J1のガンバ大阪が、韓国代表アタッカーを狙っているようだ。韓国メディア『mkスポーツ』が伝えた。

 G大阪行きが近づいているとされるのは、城南FCのFWファン・ウィジョ。24歳のアタッカーだ。

 同メディアによると、複数の関係者がファン・ウィジョのG大阪移籍が有力だとしているという。さらに、「城南とG大阪は実質合意に達した」と発言する関係者もいるとのことだ。

 2013年に城南の選手となったファン・ウィジョは、3年目に開花。37試合9得点とコンスタントにゴールも決めて評価を高めた。代表としては、昨年9月にデビューを飾り、これまで8試合に出場して1ゴールを挙げている。

 城南は、Kリーグで7回の最多優勝回数を誇る韓国の名門クラブ。2010年にAFCチャンピオンズリーグACL)を制するなど、2度のアジア王者経験もある。しかし、2016年は12チーム中11位と低迷し、2部2位との入れ替え戦の末に降格が決定した。

 G大阪は過去にファン・ウィジョと対戦した経験がある。2015年のACLグループステージでG大阪城南FCと同じ組になった。その際、G大阪はホームでもアウェイでもファン・ウィジョに1点ずつ決められている。

【了】

http://www.footballchannel.jp/2016/11/22/post186487/

[단독] 황의조, 日 감바오사카 이적 급물살
기사입력 2016.11.22 05:29:02 | 최종수정 2016.11.22 09:07:03

[매경닷컴 MK스포츠 윤진만 기자] 국가대표 공격수 황의조(24·성남FC)의 J리그 진출설이 수면 위로 떠올랐다.

21일 K리그 사정에 정통한 복수 관계자에 따르면, 황의조는 올겨울 J리그 인기구단 감바오사카 이적이 유력하다. 한 관계자는 “성남과 감바가 사실상 황의조 이적에 합의했다”고 말했다.

풍생중 풍생고를 거친 황의조는 2013년 입단 후 두 시즌 적응기를 거쳐 3년차에 기량을 꽃피웠다. 34경기에서 15골을 넣어 영플레이어상 최종후보 3인에 포함했다. 당해 9월3일 라오스전을 통해 국가대표로 데뷔 지금까지 8경기를 뛰었다.

f:id:bluetears_osaka:20161123173537j:plain
황의조. 사진=김영구 기자

올해는 부침이 심했다. 37경기에 출전 지난시즌보다 적은 9골을 넣었다. 특히 팀이 하락세를 타기 시작한 9월 이후로는 단 1골에 그쳤다. 11월초 당한 어깨 부상으로 강원FC와의 승강 플레이오프 1차전에 결장했다. 2차전에는 출전했지만 무득점하며 팀의 강등을 막지 못했다.

황의조는 2015시즌을 마치고 중국, 중동, 국내 유수 구단의 영입 제의에도 성남에 남은 것으로 전해졌다. 올 시즌에는 팀의 성적과 별개로 해외 진출을 추진했고, 감바 이적을 눈앞에 뒀다.

마지막 남은 변수는 ‘구단주의 마음’뿐이라고 한 관계자는 말했다. 이재명 성남시장은 21일 ‘구단주가 드리는 편지’에 “위기 속에는 늘 기회가 숨었다. K리그 클래식 재진입을 위한 험난한 장정에 앞장서겠다”라고 적었다. 승격을 위해 관심과 투자를 아끼지 않겠다는 얘기로 읽힌다.

한 축구인은 “과거 강등된 팀의 핵심 선수들이 구단주의 특별 주문으로 잔류한 경우가 더러 있다”며 황의조의 잔류 가능성을 조심스럽게 점쳤다.

1991년 창단한 감바는 J리그 2회(2005, 2014), AFC챔피언스리그 1회(2008) 우승한 명문이다. 2013년부터 일본 국가대표 출신 하세가와 겐타 감독이 팀을 지휘하고 있다. 국내 팬에게 친숙한 선수로는 오재석, 엔도 야스히토, 곤노 야스유키 등이 있다.

2016시즌에는 전기리그 6위, 후기리그 4위, 통합 4위를 기록했다.

http://sports.mk.co.kr/view.php?no=809651&year=2016

*1:この間のチーム弱体化の経緯についていちばんしっりりくる例えはおそらく、「韓国の東京ヴェルディ」だと思います。

*2:「2016年の話を別にすれば」の話です。遺憾ながら。

金泳三元大統領1周忌、巨済とソウル顕忠院とで追悼式

そうですか、もうそんなになりますか。1年前には、韓国政治がこんなことになるとは思いもしませんでしたねえ。

japanese.yonhapnews.co.kr

www.youtube.com
www.youtube.com

ところで聯合ニュース、巨済の追悼式の記事を抄訳しているにもかかわらず、なんでその写真を選択した?

金泳三元大統領死去から1年 故郷で追悼式
2016/11/22 15:16

【巨済聯合ニュース】韓国の金泳三(キム・ヨンサム)元大統領の死去から丸1年となった22日、金元大統領の故郷、南部の慶尚南道・巨済で追悼式が行われた。

f:id:bluetears_osaka:20161122224754j:plain
国立ソウル顕忠院(国立墓地)でも金元大統領の追悼式が行われた=22日、ソウル(聯合ニュース

 巨済市が金元大統領の記録展示館前で開催した追悼式には市民や金元大統領の母校の生徒、行政機関関係者ら計300人以上が出席した。

 権民鎬(クォン・ミンホ)市長は追悼の辞で「大統領の在任期間を一言で表現すると『改革の時代』であり、権威主義の時代から脱権威時代を切り開いていく国家改造の時代だった」と振り返った。また、「最近の韓国の現実は厳しく暗たんたるもので、こうした危機(の際)に大統領が私たちのそばにおらず非常に残念だ」と述べた。

 出席者は追悼式後、今月1日から記録展示館で開催されている金元大統領の追悼写真展を見学した。展示館には生前の活動の様子や家族との写真などが約300点、展示されている。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/Locality/2016/11/22/3000000000AJP20161122002700882.HTML

YS 1주기 추모 발길

f:id:bluetears_osaka:20161122225733j:plain

(서울=연합뉴스) 홍해인 기자 = 22일 서울 동작구 국립서울현충원 대통령 묘소에서 열린 고 김영삼 대통령 서거 1주기 추모식에서 정관계 인사들이 헌화, 분향하고 있다. 2016.11.22
(끝)
[2016-11-22 12:49 송고]

http://www.yonhapnews.co.kr/photos/1990000000.html?cid=PYH20161122266400013

そこは横着せず、巨済の記事には巨済の写真、ソウルの写真にはソウルの記事を載せるべきだったと思いますよ。

"약자 편에서 정의를 외쳐달라" 거제서 YS 1주기 추도식(종합)
송고시간 | 2016/11/22 11:53

f:id:bluetears_osaka:20161122225010j:plain
김영삼 전 대통령 서거 1주기 추도식
(거제=연합뉴스) 최병길 기자 = 22일 경남 거제시 장목면 외포리 대계마을에서 열린 김영삼 전 대통령 서거 1주기 추도식에서 권민호 거제시장이 추도사를 하고 있다. 2016.11.22

(거제=연합뉴스) 이경욱 기자 = 김영삼(1927~2015) 전 대통령 서거 1주기를 맞아 22일 그의 고향인 경남 거제에서 추도식이 열렸다.

거제시는 이날 오전 10시 장목면 대계마을 김 전 대통령 기록전시관 앞에서 '김영삼 전 대통령 서거 1주기 추도식'을 개최했다.

소설을 맞아 다소 쌀쌀해진 날씨 속에서 진행된 추도식에는 거제시민과 김 전 대통령 모교 학생, 지역 기관장, 사회단체 관계자 등 300여 명이 참석했다.

추도식은 고인에 대한 묵념을 시작으로 추도사, 추모시 낭송, 추모 영상 상영, 추모 공연 순으로 진행됐다.

f:id:bluetears_osaka:20161122225113j:plain
김영삼 전 대통령 서거 1주기…헌화하는 추모객
(거제=연합뉴스) 최병길 기자 = 22일 경남 거제시 장목면 외포리 대계마을에서 열린 김영삼 전 대통령 서거 1주기 추도식에서 추모객들이 헌화하고 있다. 2016.11.22

권 시장은 추도사에서 "대통령님의 재임 기간을 한 마디로 표현하자면 '개혁의 시대'며 권위주의 시대에서 탈(脫)권위 시대를 열어가는 국가 개조의 시대였다"라고 되새겼다.

그는 이어 "작금의 대한민국 현실은 어렵고 암담하며 이런 위기에 대통령님께서 우리 곁에 계시지 않아 더욱 안타깝고 그립다"며 "생전에 그랬듯이 하늘에서도 사랑하는 대한민국과 국민이 정의의 길로 나아갈 수 있도록 용기와 지혜를 달라"고 말했다.

추도식에서는 김 전 대통령의 모교인 장목초교 6학년 천선화 양이 '추모 편지'를 낭독해 눈길을 끌었다.

천 양은 "대통령님은 윗사람을 공경할 줄 알고, 아랫사람을 보듬을 줄 아는 따뜻하고 정 많은 어른이셨다고 들었다"며 "국민의 마음을 누구보다도 잘 헤아리시고 힘없는 사람들의 편이 돼 주신 대통령님께서 하늘에서도 약한 사람의 편에서 정의를 외쳐 주시며 영원히 행복하길 기도드린다"고 말했다.

f:id:bluetears_osaka:20161122225157j:plain
김영삼 전 대통령 서거 1주기 추도식
(거제=연합뉴스) 최병길 기자 = 22일 경남 거제시 장목면 외포리 대계마을에서 열린 김영삼 전 대통령 서거 1주기 추도식에서 추모객들이 묵념하고 있다. 2016.11.22

이어 거제윈드오케스트라와 거제여성합창단이 출연해 '청산에 살으리라', '수선화' 등 김 전 대통령이 생전에 즐겨듣던 가곡 등을 들려줬다.

참석자들은 추도식 후 지난 1일부터 김 전 대통령 기록전시관에서 열리고 있는 추모 사진전을 둘러봤다.

전시관 측은 전시관 1·2층 로비에 김 전 대통령의 생전 활동 장면과 가족 모습 등을 담은 사진 30여점을 전시했다.

참석자들은 그의 대통령 재임 기간 모습과 함께 마을 산책 모습, 경남중 및 서울대 재학 시절, 제3대 국회의원 유세, 신민당 전당대회 당시 사진들을 관심있게 봤다.

2016/11/22 11:53 송고

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2016/11/22/0200000000AKR20161122090700052.HTML

'정치 파국' 와중 맞이한 YS 1주기…"巨山 지도력 그리워"(종합)
송고시간 | 2016/11/22 12:09

f:id:bluetears_osaka:20161122225351j:plain
YS 묘역 참배하는 여야 대표
(서울=연합뉴스) 홍해인 기자 = 22일 서울 동작구 국립서울현충원에서 열린 고(故) 김영삼 전 대통령 1주기 추모식에서 정세균 국회의장과 여야 대표들이 김 전 대통령의 묘역을 찾아 참배를 하고 있다. 왼쪽부터 정의당 심상정 대표, 더불어민주당 추미애 대표, 정 의장, 정진석 새누리당 원내대표, 박지원 국민의당 비상대책위원장.

여야 지도부·대선주자 총집결…이정현·서청원은 불참
김수한 "권력층 무능과 부도덕에 국민 분노…1주기 맞아 정치권 성찰 계기 되길"

(서울=연합뉴스) 이승우 홍정규 현혜란 기자 = '최순실 게이트'로 여권 전체가 존망의 위기에 몰린 가운데 현 새누리당의 기틀을 마련한 고(故) 김영삼(YS) 전 대통령의 1주기 추모식이 22일 국립서울현충원 현충관에서 엄수됐다.

정세균 국회의장과 새누리당 정진석 원내대표, 더불어민주당 추미애 대표·국민의당 박지원 비상대책위원장·정의당 심상정 대표와 노회찬 원내대표 등 여야 지도부와 한광옥 대통령 비서실장 등 청와대 참모진이 참석해 고인의 업적을 기렸다.

새누리당 김무성 전 대표, 민주당 문재인 전 대표와 손학규 전 대표, 국민의당 안철수 전 대표 등 여야 대선 주자들과 이홍구·이수성 전 국무총리, 박관용·박희태·김형오 전 국회의장 등 정치권 원로들도 자리에 함께했다.

그러나 최순실 게이트의 여파 속에 집권 여당 대표인 이정현 대표와 상도동계 출신으로 새누리당 최다선인 서청원 의원은 당초 참석 의사를 밝혔다가 결국 불참했다.

상도동계인 김덕룡 전 민족화해협력범국민협의회 상임의장, 김봉조 민주동지회장, 최형우 전 내무부 장관, 이원종 전 청와대 정무수석, 홍인길 전 청와대 총무수석, 김기수 전 비서실장 등도 참석했다.

이명박 전 대통령은 전날 측근들과 함께 김 전 대통령 묘소를 참배했고, 반기문 유엔 사무총장과 박근혜 대통령, 이희호·권양숙 여사는 추모 화환을 보내왔다.

추모식은 유족과 정·관계 주요 인사 등 2천여 명이 참석한 가운데 김수한 추모위원장의 인사말, 이홍구 전 국무총리의 추모사, 김장환 목사 주관의 종교의식과 추모 영상 상영, 조총 발사와 묵념의 순으로 진행됐으며, 예식 직후 추모객들은 김 전 대통령 묘소에서 헌화와 분향을 했다.

f:id:bluetears_osaka:20161122225502j:plain
YS 추모식 참석한 유가족
(서울=연합뉴스) 홍해인 기자 = 22일 오전 서울 동작구 국립서울현충원 현충관에서 열린 고 김영삼 대통령 서거 1주기 추모식에서 손명순 여사와 차남 현철씨 등 유가족들이 자리하고 있다.

추모위원장인 김수한 전 국회의장은 인사말에서 "위기를 맞을 때마다 저희는 대통령님을 떠올린다"면서 "근자에 국민은 실체를 드러낸 권력층의 무능과 부도덕에 분노하고 있다. 절체절명의 국가 위기 속에서도 전혀 지도력을 발휘하지 못하는 국회와 정치권에 절망하고 있다"고 지적했다.

김 전 의장은 "때마침 맞게 된 김영삼 대통령님의 1주기가 이 나라 위정자와 정치인들이 냉철히 자신을 성찰하고 심기일전하는 소중한 계기가 되기를 염원한다"고 덧붙였다.

이홍구 전 총리는 추모사에서 "전쟁의 먹구름이 몰려들었고 국내 정치는 파국의 조짐이 짙어지고 있다. 국민의 삶도 어려움을 면치 못하고 있다"면서 "이렇듯 걱정스러운 상황이기에 대통령님을 보낸 슬픔에 더해 당신의 공헌과 지도력에 대한 존경의 마음이 더욱더 간절하다"고 말했다.

김 전 대통령의 차남인 김현철 국민대 정치대학원 특임교수는 "온 나라가 지금 고통 속에 나아갈 방향을 잃고 국민은 그야말로 도탄에 빠진 오늘의 위기를 마주하고서야 추위 속에 떠난 아버님을 향한 그리움이 더욱 사무친다"면서 "오늘 이 혼란한 시기에 아버님을 이렇게 기억하고 싶다. 아버님은 언제나 국민을 사랑하고 국민을 신뢰하고 국민을 두려워했다"고 말했다.

9차례 국회의원을 지낸 김 전 대통령은 지난 1990년 3당 합당을 통해 새누리당의 뿌리인 민주자유당을 만든 주역으로, 합당 이후 노태우 전 대통령의 '민정계'는 세력이 점점 축소됐고, 김 전 대통령의 '민주계'가 점차 세력을 꾸준히 키워 현 새누리당의 주축을 이루고 있다.

f:id:bluetears_osaka:20161122225547j:plain

2016/11/22 12:09 송고

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2016/11/21/0200000000AKR20161121161051001.HTML

www.youtube.com

参考までに、巨済島にある金泳三大統領生家・記録展示館と、ソウル顕忠院の金泳三大統領墓所については、こちらをご覧ください。

金泳三元大統領が寄付した財産・巨済島の部 - 大塚愛と死の哲学
【ソウルの風景】2016年秋夕の国立ソウル顕忠院・1:金泳三大統領墓所 - 大塚愛と死の哲学

坂の上の初めての7回目

今日は何だか、呂律がうまく回りませんでしたね。

いつものことと言えばいつものことですが。

その場のとっさの思い付きを、いかにして腑に落ちるところまで持っていくか。

準備はしてあることを前提としたライブ感の勝負は、勝つことも負けることもあります。

今回は、負けに等しいドローといった感じでしょうか。


ま、それはそれとして。

7回目にしてようやく、顔と名前を覚えてもらえたようです。だいぶ慣れてきました。