韓国

「高知ファイティングドッグスの木浦キャンプ」という話

プロ野球界では著名なキャンプ地である高知から、朝鮮半島の中では最南端にあるとは言え、よほど北に位置する木浦まで出かけてキャンプを張るってどういうことやねん?と思ったのですが、記事を読めばおおむね納得できるものでした。確かに2月と違って温暖な…

【KARA】中央日報日本語版エンタメランキング1位・2位を独占した記事

まあ、記事の中身としてはどうということのない記事ではありますが。 元KARAのパク・ギュリ、視線を奪う美しさ 2018年06月12日09時00分 [ⓒ ISPLUS/中央日報日本語版] 11日午後、ソウル蚕室ロッテシネマワールドタワー店で開かれた映画『女子中学…

「がんばれ群山!(힘내라 군산!)」

ああそうか、韓国GMの工場は、群山でしたね。群山は一度だけ訪れました。その時の印象は、「寂れてはいるけど寂れ切ってはいない地方都市」といった感じです。廃線になった旧群山駅周辺は古びて時間が止まっていましたけど、工場はそれなりに稼働していまし…

釜山の徴用工像問題、(案の定)揉めて長引く。

聯合ニュースの記事を追っかけているだけでもけっこうな分量になりますので、対訳は諦めて日本語版で追いかけることにします。まあ、思ったところに設置できなかった事情は理解できますけど、あそこの歩道にこんな風に置かれては、さすがに邪魔ですよ。慰安…

済州航空の清州‐関空便は、関空‐グアム便とセットだった。

あ、そやったんですね。blue-black-osaka.hatenablog.comまあ、大阪人としては、関空‐グアム便は単体で普通に利用できます。てか、こっちの便は韓国人より大阪人の方が使い勝手よくないですか?個人的には、グアムに行く用事はたぶんないと思いますけど。 韓…

関西空港から清州空港へ飛ぶ韓国LCC便

おお、済州航空の関空‐清州便、毎日運航なのは悪くないですね。日本からの利用を考えると、フライトの時間帯が若干アレですし、「ソウルや釜山など主要都市にアクセス便利」という売り文句にはあまり同意できませんが。www.konest.com大田方面に出るのが便利…

慰安婦問題の研究所と追悼空間の設置

ふむ。とりあえず、関係資料を収集して資料集にでもまとめてもらえれば、研究者としては助かります。あと、国立望郷の丘の追悼空間は、完成したら再訪して見に行くとしましょう。 慰安婦問題の研究所 韓国政府が8月開所 2018/05/17 10:33 KST【ソウル聯合ニ…

「韓国が日本から学ぶ」ところからまた学ぶ。:観光産業と基礎研究

何というか、めっちゃええ教材になっている気がします。互いに学びあうことは悪いことではありませんし、一方で学ぶべきところはそれぞれ異なっているはずです。「外からどう見えてるのか/何が目につくのか」を知るにもいい機会になります。よくも悪くも。…

釜山の「徴用工」像設置計画、警察がひとまず断念に追い込む。

なるほど、そう展開しましたか。www.youtube.com www.youtube.com www.youtube.comこの「徴用工」像の設置運動は、基本的に慰安婦少女像の後追いという性格を否応なしに持っていて、この釜山の計画も1年少し前の慰安婦少女像設置に至る経緯をなぞっています…

ティーウェイ航空、名古屋へ就航

ティーウェイ航空に言及するのは、この時以来でしょうか。blue-black-osaka.hatenablog.com相変わらず、攻めているみたいですね。 韓経:韓国ティーウェイ航空が名古屋就航…来月31日から毎日運航 2018年04月27日13時10分 [ⓒ韓国経済新聞/中央日報日本語版…

昌原にも強制徴用労働者像(徴用工像)建立の動き

釜山は相変わらず揉めていますが、立地的に見て、こちらの昌原の方はすんなり建つんやないですか。外交的に問題になる場所でもありませんし、みんな正直、そこまで全部は追いかけてられないと思いますし。この界隈はまだ行ったことないですけど、とりあえず…

釜山・日本総領事館前の「徴用工像」設置計画の続報:政府・外交部の立場表明

これの続報です。blue-black-osaka.hatenablog.comこうした計画に懸念を表明する、というのは、慰安婦少女像の時から一貫した外交部の姿勢です。外交の矢面に立つ彼らからすれば、「面倒」以外の何物でもありませんから、そうなるのも当然でしょう。他方、釜…

「大邱2.28」「月光同盟(달빛동맹)」と文在寅大統領

これまでと比べての変化にやや乏しい「4.19」に比べて、今年から国家記念日に指定された「2.28」は、かなり劇的な変化を見せていました。日本語になっているのは、これくらいですか? 文大統領 「2.28は、ろうそく革命の始まり」 入力 : 2018-02-28 14:13:44 …

「4.19革命」58周年

この日のことは、以前から気が付いた時にはチェックしています。最新では2年前に同様の記事を書いています。blue-black-osaka.hatenablog.com4.19についての文在寅大統領の動向を見ると、国立4.19民主墓地に参拝して、その後の公式式典は不参加、ということ…

かつての花形特急・セマウル号の引退

このセマウル号に初めて乗ったのは、2000年代初頭のことでした。博多港からビートルに乗って釜山港へ、釜山駅からソウル駅へ。所要時間は約4時間でした。食堂車もあって、到着したソウル駅は旧駅舎でした。思えばあの時、ソウル駅の案内のお姉さんから旅館街…

釜山・日本総領事館前の「徴用工像」設置計画の進展状況

今月に入ってから動きが慌ただしくなってきた感があります。この間の報道を聯合ニュース日本語版はわりとマメに翻訳してくれています。www.youtube.com推進している当事者たちは何が何でもやり遂げる気満々でしょうけど、問題は釜山市や韓国政府でしょうねえ…

韓国から見た日本旅行の魅力:安さ(ウォン高)+α

ま、そらーそうですよね。何はともあれ、価格面は決定的に大きいでしょうよ。その分、日本から見た韓国旅行の価格面での魅力は落ちてます。円安ウォン高が続く限り、この流れは変わらないでしょう。私が韓国にいた2009年1月のレートを考えると、体感的にも数…

12年ぶりに大統領が参席した済州4.3追念式

ここに至るまでの間、10年足らずの保守政権と済州4.3との関係を思い起こすと、この件を動かすタイミングは進歩派の政権期にしかないような気もしてきます。それは政策や個人的資質という以前の、政治的な立ち位置の問題なのかもしれません。www.yonhapnews.c…

イヒョリ、今年の済州4.3追念式に司会者として参加

おお、イヒョリが!www.youtube.com www.youtube.com確かに、済州に移住し、社会問題にも発言や行動をしてきた人ですが、李明博・朴槿恵両大統領の政権下ではなかなかとても、実現しそうになかったことです*1。これは、後々まで記憶される、時代の変化を象徴…

3月にカムバックしたApril、4月に日本デビュー

おお、そうですか。ミニアルバムを精力的に出し続けていますが、ここで日本での活動なんですね。「両国で活発な活動」…そこはDSPメディアの頑張り次第でしょう。プロモーション活動をしっかりお願いしますよ。www.youtube.com www.youtube.com [韓流]ガー…

セウォル号事件・檀園高教員の大田顕忠院安葬

今年1月と、少し前の話になるのですが。www.youtube.com www.youtube.com 【写真】セウォル号惨事で殉職した檀園高教師9人、国立墓地に埋葬=韓国・大田 2018年01月17日07時38分 [ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]16日、セウォル号沈没事故当時、生徒の脱出…

巨人の4番・イビョンホン

自分史上最悪の急性腰痛で寝込んでいるときに、爆笑させてもらいましたよ。Q. 거인의 4번이라 하면?(‘◇‘) 이병헌 (이승엽을 잘못씀ㅋㅋ)Q. 챠OO에 들어갈 말은?(‘◇‘) 참이슬 pic.twitter.com/urJ124kGAq— 갓구운빵 킁킁(´・∀・`) (@satossi_) 2018年3月8日 相…

【KARA】ヨンジの恋愛話

このニュースが出た前後にここに来られていた方がけっこういました。でも、大した情報は特に持ってませんので、悪しからず。KARAにまつわる熱愛発覚報道は以前にもありました。もちろんヨンジにはヨンジ個人の人生がありますし、そこに何か言うつもりは昔も…

「日本の”嫌悪”フィルター」というワード

日刊工業新聞のこのコラム。基本的にそうだと思います。ただ、日本側のそのフィルター、確かに「分厚い」と感じることが多々あるのですけど、それはそれで偏在していて、めっちゃ分厚いところと、薄々で穴すら開いてるところとがあるように思います。フィル…

平昌五輪のチームパシュート韓国代表チームの件

リアルタイムでは観てなかったんですが、確かにこの競技であのレース運びとそのコメントはないわー。あり得ん。まして盧善英の平昌参加に至る経緯を知っていればなおさらです。朝鮮日報のこの記事が、簡潔に事態を伝えています。 記事入力 : 2018/02/20 23:1…

慶南大学校と福岡大学との学術交流協定締結

昌原と福岡なら往来するのに極めて近いですし、どちらもその地域を代表すると言っていい私立大学ですし、両者にいろいろメリットがありそうですね。とは言え、両者の交流協定締結先を見る限りでは、ソウルの大学だけでなく釜山・慶南地域の主要大学ともまん…

韓国のアパート供給過剰問題:首都圏も無縁ではない二極分化

まあ、そこに住む(住みたい・住める)という人が供給戸数を満たすほどいなければ売れ残りは出るわけですし、そこを何とか売ろうとすれば価格も資産価値も下がりますわね。韓国だろうが日本だろうがどこだろうが。東亜日報日本語版の記事はこれだけですが、…

巨済島・長承浦港から対馬への航路が開かれるらしいという話

ほう。長承浦からですか。ええやないですか。ここにはこんな記事しかないですけど、巨済島の中でも長承浦はもともとの港町です。blue-black-osaka.hatenablog.com2010年の巨加大橋の開通で、釜山からも1時間そこそこの市外バスで直結していますし、釜山から…

DSPメディア・イホヨン代表死去

そうでしたか…。長い闘病生活が続いていましたから、「お疲れさまでした」と言ったほうがいいかもしれません。ご冥福をお祈りいたします。この方がいなければ、KARAはこの世に存在していませんでした。blue-black-osaka.hatenablog.com [단독] 이호연 DSP대…

映画「カート(明日へ)」の主人公たちの正規職転換

そうですか。10年越しですか。www.youtube.com 明日へ [DVD]出版社/メーカー: ハーク発売日: 2016/03/02メディア: DVDこの商品を含むブログを見るblue-black-osaka.hatenablog.com paekhyangha.com実際にあった「イーランド争議(ホームエバー闘争)」もそう…