韓服ファッションショー、話には聞いていましたが、伝統的スタイルもあり、前衛的スタイルもありで、けっこう面白そうなイベントだったんですね。
구하라 한복패션 ″돋네″…카라 귀여움 폭발
기사입력 [2011-08-16 21:08] , 수정 [2011-08-16 21:05]
[아시아투데이=한상연 기자] 남산 하얏트 호텔 그랜블룸에서 '한복사랑-환경사랑 박술녀 한복 사랑 패션쇼'가 열렸다.
16일 한복연구가 박술녀는 한복사랑과 환경사랑을 주제로 패션쇼를 열어 인기정상의 걸그룹 카라의 구하라를 비롯해 배우 김수미와 아역배우 서신애 등 각계각층의 유명인에게 한복을 입혀 참석자들에게 선보였다.
박지윤 전 아나운서와 탤런트 정보석의 사회로 진행된 이날 패션쇼에는 '편안한 나들이 복장'부터 '소중한 그날의 의상'이라는 다양한 테마로 관객들의 이목을 집중 시켰다.
환경 사랑이라는 주제를 담은만큼 이날 패션쇼 참석자에게는 환경을 보호하자는 차원에서 특별히 제작한 손수건이 제공되기도 했다.
이날 패션쇼를 끝내며 박술녀는 앞으로도 한복의 세계화에 앞장서겠다는 의지를 보이는 한편 '손수건의 기적'으로 환경 사랑의 첫 걸음을 떼길 당부했다. <한상연 기자>
http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=515624
[포토] 카라 한승연, `한복 입으니 미소가 더욱 빛나네~
입력: 2011-08-16 23:58 / 수정: 2011-08-16 23:58
16일 오후 서울 한남동 그랜드 하얏트 서울 그랜드볼룸에서 열린 '한복사랑·환경사랑 박술녀 한복 패션쇼 리허설에 참석한 그룹 카라 한승연이 런웨이를 걷고 있다.
이날 패션쇼에서는 한복의 아름다움과 환경의 소중함까지 생각해 볼 수 있는 패션쇼로 진행됐으며, 손수건 사용을 생활화 하자는 의미로 모든 참석자들에게 손수건을 증정했다.
한경닷컴 변성현 기자
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2011081676567&sid=0107&nid=007<ype=1
そして、これまでも何度か記事になっている大阪松竹座のミュージカル「美女はつらいの」ですが、『朝日新聞』サイトに詳しい解説記事が出ました。
あんまり話題になり過ぎるとチケットが取りにくくなりそうなんですけど、日韓両サイドで期待の作品になっていることが、これを読むとよく伝わってきます。上演が楽しみです。
韓国の人気スター集結…「美女はつらいの」日本公演へ
2011年8月16日
左からオ・マンソク、パク・ギュリ、キム・ソンジェ、パダ、イ・ジョンヒョク＝「美女はつらいの」製作発表より韓国オリジナルミュージカルの話題作「美女はつらいの」の製作発表がこのほど、東京都内で行われた。韓国の人気アイドルらが出演し、１０月８日から大阪松竹座で上演される。（フリーライター・坂口智美）
「美女はつらいの」は、日本でもヒットした韓国映画をベースにしたミュージカルで、２００８年韓国で上演され大ヒットした。その年の韓国における「ザ・ミュージカルアワード」では、最優秀創作ミュージカル賞を始めとする４冠達成という快挙も成し遂げている。ストーリーは、美声と素晴らしい歌唱力を持ったカン・ハンビョル。体重１２５キロというパワフルボディのため、人気歌手のゴーストシンガーを余儀なくされている。しかし、唯一の理解者であるプロデューサー、ハン・サンジュンに恋をして、全身整形を施し美しく生まれ変わるというラブコメディーだ。
作品だけでなくキャストの話題性も大きいからか、７月２９日に開かれた製作発表の取材陣は１００人以上。熱気あふれる会場で、まず映像で韓国公演とキャストの紹介。その後、主要キャスト５人と関係者が舞台に登場。その場で、松竹株式会社と韓国のエンターテインメント会社ＣＪＥ＆Ｍ社との業務提携が発表され、「日本と韓国、お互いの文化を共有しながら新しいエンターテインメントを創っていきたい」と抱負が述べられた。
主役のヒロイン、カン・ハンビョル役は、ダブルキャスト。韓国初演時主役を演じて数々の賞を受賞したパダは、元祖Ｋ−ＰＯＰアイドルの実力派。「友好国である日本で公演できるのはとても嬉しい。地震で大きな被害があったが、俳優として皆さんを応援する気持ちで演じたい。素敵な作品なので、本当に楽しんでもらえるように準備をしたい」と語った。
もう一人は、“ＫＡＲＡ”のリーダー、パク・ギュリ。ミュージカル初挑戦だ。取材陣の多さに感謝しつつ「自分が初めてこの映画を観た時のように、たくさんの人々に楽しさと面白さと感動を伝えたい」と流ちょうな日本語で話した。「舞台でのヒップダンスは？」との問いに「今のところは、与えられた演出に沿って忠実に役を務めたい。回を重ねて慣れてきたらそういうこともあるかも…」と笑った。
相手役のハン・サンジュン役は、トリプルキャスト。実力派俳優２人とＫ―ＰＯＰ期待の星だ。舞台出身で、今や映画・ドラマの悪役からコミカルな役まで演じる長身のイ・ジョンヒョクは、「現在、韓国で猛レッスンしている。さらに練習を重ねて、日本公演を楽しみに」。
韓国ミュージカル界のスターとして数多くの舞台に出演し、最近は演出家としても活躍のオ・マンソクは、「学生時代、韓国で日本の劇団四季“ジーザス・クライスト＝スーパースター”を観て、とても興味深かった。海外の作品なのに日本のカラ―やアジア人ならではの情緒もあって。この“美女はつらいの”も、ブロードウェイや他の国のミュージカルに負けないような作品にしたい。いつか世界中からミュージカルを観るために日本や韓国を訪れる日が来るように願う」と熱く語った。
そして、“超新星”のキム・ソンジェは「普段から尊敬している先輩方や、パダさん、ギュリさんと共演できることはとても光栄だが、緊張している。これからしっかり準備して、日本のファンの皆さんに素敵な公演を観て頂けるように努力したい」。
主役がダブルで相手役がトリプルだから、合わせて６通りのキャスティングを楽しめる。
作品プロデューサーのキム・ヨンウクは「韓国の初演から３年、韓国そしてブロードウェイのスタッフが総力を挙げて全面的に修正、補完をしての再演。わくわく心弾む舞台を沢山の方に観て頂きたい」と語った。
しっかりとしたストーリーを基に様々な音楽、特殊メイクを始めマジックまで含まれた華やかな舞台。見どころいっぱいのミュージカル「美女はつらいの」、今年後半の大きな話題になりそうだ。
◆ミュージカル「美女はつらいの」
《大阪公演》２０１１年１０月８日（土）〜１１月６日（日） 大阪松竹座
⇒詳しくは、公式サイトへ《筆者プロフィール》坂口智美 フリーアナウンサー。ラジオの放送記者を経て現職。大阪生まれ、在住。音楽・美術・観劇・美食・旅をこよなく愛し、各分野のコミュニケーションを目指す。チュニジアが故郷のアロマテラピーの啓蒙にも力を入れている。（ＩＡＡ国際アロマニスト協会関西支部長）
http://www.asahi.com/showbiz/stage/spotlight/OSK201108160120.html
