太白での列車事故

太白の南での事故、そしてソウル行きってことは、この観光列車、O-Trainでしょうね。

O-Train(오 트레인)とV-Train(브이 트레인)

すぐに思い出されるのは、信楽高原鉄道の衝突事故です。単線区間であってはならない事故ですから、原因究明が急がれます。

韓国・太白の列車衝突 1人死亡83人重軽傷=行き違いで問題か
2014/07/22 20:13

【太白聯合ニュース】22日午後5時53分ごろ、韓国東部の江原道太白市の太白駅と文曲駅の間の線路上で、提川発ソウル行きの観光列車と清涼里発江陵行きのムグンファ号が衝突した。

 この事故で観光列車の車両1両とムグンファ号の1両がそれぞれ脱線。乗客のうち60代の女性1人が死亡、83人が重軽傷を負った。重傷は10人程度で、ほとんどは軽傷という。

 事故当時、観光列車には40人、ムグンファ号には63人の乗客が乗っていた。衝突時の音に驚き、ほとんどの乗客は事故直後に列車の外に自力脱出した。

 事故が起きた場所は単線区間で、周辺にはマンションが密集している。

 現場には救急隊が出動し、負傷者の救助を行っている。

 コレール(韓国鉄道公社)の関係者は、「二つの列車が文曲駅ですれ違う過程で事故が起きたものとみられる」とした上で、「観光列車が何らかの理由で、駅で停車せずにそのまま運行し、駅の外で待っていたムグンファ号と衝突したものと把握している」と説明した。

 警察は両列車が文曲駅で行き違いをする過程で何らかの問題があったとみて、正確な事故の経緯を調査している。


衝突したムグンファ号と観光列車=22日、太白(聯合ニュース

http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2014/07/22/0800000000AJP20140722003300882.HTML

태백 영동선서 열차끼리 충돌…1명 사망, 중경상 83명(종합)


태백서 영동선 여객열차끼리 충돌태백서 영동선 여객열차끼리 충돌
(태백=연합뉴스) 배연호 기자 = 22일 오후 5시51분 강원 태백시 상장동 모 아파트 뒤쪽 태백역∼문곡역 사이 철길에서 영동선 여객열차와 관광열차 2대가 충돌했다.

충돌 당시 굉음에 놀란 승객 다수 열차 밖으로 탈출
코레일 "관광열차가 정거장 밖에서 기다리던 여객열차 충돌"

(태백=연합뉴스) 배연호·이재현 기자 = 22일 오후 5시53분께 강원 태백시 상장동 모 아파트 뒤쪽 태백역∼문곡역 사이 철길에서 제천발 서울행 O트레인 관광열차와 청량리발 강릉행 무궁화호 여객열차가 충돌했다.

이 사고로 관광열차 1량과 여객열차 1량이 각각 탈선해 60대 여성 승객 1명이 숨지고 83명이 중경상을 입어 병원으로 옮겨져 치료 중이다.

이 가운데 중상자는 10명 이내이며 나머지 대부분은 경상자인 것으로 알려졌다.

사고 당시 관광열차에 40명, 여객열차에 63명 등 모두 103명의 승객이 타고 있었다.

사고 직후 상당수 승객은 충돌 당시 굉음에 놀라 열차 밖으로 자력 탈출한 것으로 전해졌다.

사고가 난 곳은 단선 구간으로, 평소 일반 차량 통행과 많고 아파트가 밀집한 곳이다.

사고 직후 현장에는 119 등이 출동해 부상자 구조 작업을 벌였다. 부상자들은 태백지역의 3개 병원에 나뉘어 치료 중이다.

한국철도공사의 한 관계자는 "두 개의 열차가 문곡역에서 정상적으로 교행하는 과정에서 사고가 난 것으로 보인다"며 "관광열차가 어떠한 이유에서인지 정거장에 정차하지 않고 그대로 운행해 정거장 밖에서 기다리던 무궁화호 열차와 충돌한 것으로 파악하고 있다"고 설명했다.

경찰은 두 대의 열차가 문곡역에서 교행하는 과정에서 사고가 난 것으로 보고 정확한 사고 경위를 조사하고 있다.

2014/07/22 19:29 송고

http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/07/22/0701000000AKR20140722182354062.HTML