備忘と記録のためにクリップ。記事タイトルは、下にあるスポーツ朝鮮の記事タイトルから取っています。それ以上の理由はありません。
こんな最高な写真載っけてくれたジェソクには感謝しかないです。
— 蒼黒応援垢 (@soccer5shota) 2017年6月26日
永久保存します笑 pic.twitter.com/gDaGIe2l7l
Ｇ大阪オ・ジェソク新加入ＦＷ黄義助のサポート約束
[2017年6月26日18時8分]
Ｇ大阪ＤＦオ・ジェソクＧ大阪ＤＦオ・ジェソク（２７）が２６日、新加入する元韓国代表ＦＷ黄義助（ファン・ウィジョ、２４）へのサポートを約束した。
川崎Ｆ戦から一夜明けたこの日、リカバリー練習を終え、大阪・吹田市内のクラブハウスで取材に応じた。
黄義助は前日２５日に来日し、吹田Ｓで行われた川崎Ｆ戦を観戦。大学時代に数回、一緒にプレーしたというオ・ジェソクは「（移籍が）決まった後に『（Ｇ大阪に）行きます』と連絡があった」と明かした。
来日５年目のオ・ジェソクは、韓国語と日本語でＳＮＳを更新するほどで、日常会話にはほとんど困らない。チームにも溶け込んでおり「（黄義助は）全然しゃべれないですよ。（自分が）日本に来たとき、何が大変だったか分かるので、サポートします」とチームメートとの橋渡し役を担う。
감바 오재석 “이적생 황의조 적응 돕겠다”
박재림 기자 승인 2017.06.27 13:47:51
▲ 감바 오사카에서 5년째 활약 중인 오재석. /사진 제공 : 프로축구연맹한국 A대표팀 출신 듀오 일본서 한솥밥
“대학 시절 맞대결 추억… 언어 등 도움”[축구저널 박재림 기자] “저도 그 시절을 겪어봤으니까요.”
일본 1부리그(J1) 감바 오사카 오재석(27)이 새 동료 황의조(25)의 적응을 돕겠다고 나섰다. 황의조는 K리그 챌린지(2부) 성남FC 간판 골잡이로 활약하다 최근 2년 계약으로 이적했다. 오재석은 2013년부터 감바에서 측면 수비수로 활약 중이다. 한국 A대표팀 출신 공격수와 수비수가 일본에서 한솥밥을 먹게 됐다.
26일 현지 언론 ‘니칸스포츠’에 따르면 오재석이 “(황)의조가 감바 이적이 확정되고 ‘오사카로 간다’고 연락을 해왔다”며 “의조와는 대학 시절에 맞대결을 펼친 추억이 있다”고 했다. 오재석은 경희대, 황의조는 연세대를 다녔다.
K리그 수원 삼성, 강원FC에서 뛰다 J리그로 넘어와 감바에서만 5년째 활약 중인 오재석은 SNS에 한국어는 물론 일본어로 게시물을 올릴 정도로 일본어에 능숙하다. 오재석은 “의조는 일본어를 전혀 못 한다”며 “내가 일본에 처음 왔을 때 겪은 어려움을 의조도 비슷하게 느낄 것이기 때문에 많은 부분에서 도움을 주겠다”고 했다.
K리그 통산 139경기 34골 8도움을 기록한 황의조는 28일 감바에 합류한다. 등번호는 11번. 황의조는 J리그 선수등록을 마친 뒤 다음달 29일 세레소 오사카와의 ‘오사카 더비’에서 데뷔할 가능성이 높다. 감바는 리그 15경기를 치른 현재 18개 팀 중 4위를 달리고 있다. 오재석은 13경기를 뛰었다.
http://www.footballjournal.co.kr/news/articleView.html?idxno=6772
こんな風に、いい人エピソードには事欠かないオジェソクですけど、これらをひっくるめて「いい人」「人格者」という言葉で簡単に表現してしまっていいのか、どうもしっくりこなくて言葉に迷います。
생명을 살린 기적, 오재석이 쓴 '희망 찬가'
스포츠조선=임정택 기자 입력 : 2017.06.21 11:39
수술을 성공적으로 마친 뒤 오재석(오른쪽)의 전지훈련 장소 오키나와를 찾은 박서현씨(가운데)와 약혼자 김범준씨."제 인생에 희망과 빛을 준 분입니다."
환자가 지루해할까 오재석이 한국 방송을 담아 전달한 태블릿PC.칼바람이 불던 2016년 11월. 말라붙은 앙상한 나무가지 보다 얇아진 육신을 끌고 박서현씨(36)는 일본행 비행기에 몸을 실었다. 기운이 없었다. 당시 그의 삶, 미래는 암담한 회색빛이었다. 창 밖으로 눈에 들어온 푸른 하늘과 동해는 마지막 '푸른 기억'이 될 것만 같았다. 박서현씨는 희귀성 난치병 '폐동맥 고혈압' 환자다.
오재석이 직접 공수한 김치.2~3년, 길면 4~5년이라고 했다. 박서현씨가 딱 그 시기였다. 지푸라기라도 잡아야 했다. '포기하지마'라는 주변의 목소리 조차 힘이 빠지던 시점. 가슴에 남아있던 마지막 '희망'이 '절망'으로 변해가고 있었다. "어떡하지…. 진짜 죽음이 가까이 왔구나."
막막했고 두려웠다. 불안한데 말까지 안 통했다. 세상 끝 같은 고독이 밀려왔다. 무엇보다 지독히 아팠다. 생존을 향한 긴 터널, 그 끝은 꽉 막힌 막다른 길일 것만 같았다.
사진캡처=오재석 인스타그램자포자기 상태로 오사카 국립 순환기 병원에 입원했다. 5차례 수술을 받을 예정이었다. 첫 수술을 앞두고 담당 의사가 "오늘 하루 통역을 해줄 한국인 한 분이 온다"고 했다. 그냥 학생 정도인 줄만 알았다.
박씨 앞에 나타난 통역은 오재석(27·감바 오사카)이었다.
"고마운 유학생이구나 싶었다. 축구 선수인지도 몰랐고 본인이 드러내지도 않았다."
오재석이 챙겨준 식품들로 가득 찬 병실 냉장고.
인연의 시작이었다.
오재석이 박서현씨에게 전한 서적들.한참 축구에 바쁜 오재석이 어떻게 병원까지 오게 됐을까. 우연한 일이었다.
담당 의사와 교집합이 있었다. 단골 고깃집이 같았다. 박서현씨의 사연은 담당 의사의 입을 통해, 또 고깃집 사장의 음성을 타고 오재석의 마음을 흔들었다.
안타까운 사연을 접한 오재석은 힘이 돼 주기로 했다. 틈날 때마다 병원을 찾았다. 지극 정성이었다. 의사와 간호사에게 '환자를 잘 부탁한다'는 말은 기본이었다. 일본 방송만 나오는 입원실에서 환자가 지루해할까 태블릿PC에 한국 방송을 넣어 전하기도 했다.
병마와 싸우려면 식사는 기본이다. 일본 음식이 입에 맞지 않을까 한식도 공수했다. 오재석은 자신의 어머니께 전화를 걸어 한식 공수를 부탁했다. 가족보다 더 지극정성이었다. 박서현씨는 "뭐랄까, 아예 다른 차원의 '선함'을 느꼈다. 경지가 달랐다. 생전 처음 보는 유명 선수가 자신을 소개하지도 않은 채 자기 일처럼 제 모든 것을 챙겨줬다"고 했다.
오재석은 바쁜 팀 일정 속에도 빠짐 없이 병원을 찾았다. 다른 이유는 없었다. 그저 살기만을 바랐다. 작은 힘이라도 보태고 싶었다.
절실함이 하늘에 닿았다. 오재석을 통해 절망에서 희망을 발견한 박서현씨의 상태는 급속도로 호전됐다. 박서현씨는 "정상인의 심전도 수치는 15~18정도다. 일본에 왔을 때 난 600이었다. 혈관의 90% 이상이 막혔다고 했다. 그런데 5차례 수술을 모두 받고 지금은 30정도로 떨어졌다"고 했다. 이어 "오재석 선수는 무슨 말로 어떻게 표현해야 할지 모르겠다. 내 인생의 희망을 되찾아주셨다. 그리고 빛이 있다는 걸 다시 알게해 주신 분"이라고 했다. 어느새 목소리가 촉촉해졌다.기적이라는 말 밖에 적절한 표현이 없다. 이 질환으로 수술을 받은 환자는 짧은 거리를 느리게 걷는 것도 축복이다. 박서현씨는 천천히 달릴 수 있었다. 전무후무한 일이었다.
다시 마시지 못할 줄 알았던 바깥 공기는 감사함 그 자체였다. 산소 보다 더 감사한 존재가 바로 오재석이었다.
박서현씨는 새 삶을 얻었다. 그는 내년 2~3차례 마무리 수술을 받은 뒤 8년간 교제한 약혼자와 백년가약을 맺는다. 오재석은 '두 사람'의 생, 미래의 한 가정을 구했다.
정작 오재석은 담담하다. 해야 할 일을 했을 뿐이라고 한다. 그는 "회복돼서 정말 기쁘다. 아프고 힘든 분들께 작은 힘이나마 보탤 수 있어 좋았다. 나 뿐만 아니라 많은 분들이 한국인 환자를 위해 팔을 걷어붙이고 나서는 걸 보며 뭉클했다"며 "(박)서현 누나의 제2의 인생, 행복하고 좋은 일만 가득하길 진심으로 바란다"고 했다.
임정택 기자
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/06/22/2017062200392.html
上記記事については、こちらのページでほぼ完全に翻訳されています。
