2011-08-09から1日間の記事一覧

釜山で靖国神社展

今日ここで書いた記事を待ってたかのように、こんなニュースが。長くない記事だとは言え、日本語への翻訳が特急クラスですね。よく見ると、長さも内容もほぼ同じとは言え、適当な取捨選択や挿入があったりして、完全な逐語訳ではありません。 「侵略神社、靖…

韓国の歴史記念事業あれこれ

特に脈絡はありませんが、表題に関わるものをいくつか。「死六臣」というのは、朝鮮史上でも有名な存在であり、ソウル市内に記念公園もあるほどなのですが、そこに開館した記念館でどうやら揉め事が持ち上がっているようです。このゴタゴタの是非はさておき…