予想通りの小出しの仕方ですが、「Teaser」と「Trailer」の区別が私にはわかりません。
돌아온 카라, 광복절 '맘마미아' 뮤비 트레일러 공개
입력 2014-08-15 11:52:10 수정 2014-08-15 11:52:10
카라 뮤직비디오 트레일러
그룹 카라(박규리, 한승연, 구하라, 허영지)가 오는 18일 컴백을 앞두고 타이틀곡 ‘맘마미아’의 뮤직비디오 트레일러 영상을 공개 했다.
소속사 DSP미디어는 15일 카라 공식 유튜브를 통해 6번째 미니 앨범 ‘DAY & NIGHT’의 타이틀곡 ‘맘마미아’의 단체 티저영상을 공개했다.
이날 공개된 티저 영상에는 카라 멤버 4명이 함께한 ‘맘마미아’ 무대가 일부 담겨 있다. ‘소녀들의 늦여름’을 그대로 담은 티저 영상 속 카라 멤버들은 각자의 매력을 저마다의 개성으로 뽐내는가 하면, 이어진 파티 장면에서는 멤버들이 다 같이 함박미소를 지으며 파티를 즐기는 모습이 담겨있다.
카라의 타이틀곡 ‘맘마미아’는 왁킹댄스를 기반으로 한 화려한 퍼포먼스가 관전 포인트다. 이제껏 볼 수 없던 높은 난이도의 동선과 화려한 동작이 관전 포인트가 될 전망이다. 그 어느 때 보다 높은 난이도의 ‘맘마미아’ 퍼포먼스를 위해 멤버들은 구슬땀을 흘리면서 연습에 임하고 있다는 후문.
카라는 오는 18일 미니 6집 앨범 ‘DAY & NIGHT’로 전격 컴백한다. 앨범 발매 날에 맞춰서 팬들과 미디어를 대상으로 하는 쇼케이스를 시작으로 본격적인 활동에 돌입한다. 6곡이 담긴 ‘DAY&NIGHT’는 미니앨범이라는 구분이 무색할 정도의 높은 완성도를 자신하고 있다고 소속사가 말했다.
글. 배선영
사진제공. DSP미디어http://ent.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014081576214
今回、韓国経済の記事をクリップしたのは、下のジヨンの記事があったからですが、私はクロ高読んでフレディさんを見てもピンとこなかった人間なので、クイーン自体もいまいちピンとこないのです。
카라 강지영 퀸 내한공연 관람 “어렸을 때부터 팬”
입력 2014-08-15 15:23:05 수정 2014-08-15 16:24:14
걸그룹 카라 전 멤버 강지영이 퀸의 내한공연을 관람했다.
퀸은 14일 서울 잠실종합운동장에서 열린 록페스티벌 ‘슈퍼소닉’을 통해 역사적인 첫 내한공연을 가졌다. 공연이 끝난 뒤 대기실에서 만난 강지영은 “어렸을 때부터 퀸을 좋아해서 공연을 보러왔다”고 말했다.
이날 공연장에는 약 1만5,000명의 관객이 몰려 ‘보헤미안 랩소디’ ‘위 아 더 챔피언’ ‘위 윌 록 유’ 등 퀸의 노래를 합창했다.
강지영은 최근 일본의 유명 연예기획사 스위트파워와 전속계약을 체결했다. 영국 런던에서 어학연수를 하고 있는 것으로 알려졌던 강지영은 한국에 들어와 퀸의 공연을 관람했다. 강지영은 현재 한국 활동 계획은 없는 상황으로 일본에서 배우 활동을 준비하는 것으로 알려졌다.
글. 권석정
사진. 팽현준http://ent.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2014081578094
あとは、空耳アワーくらいですかね…クイーンに親しんだのは。
http://www.geocities.jp/oneinnuendo/melancholyblues/soramimi.html
