先日もちらっと触れたニコルの映画出演ですが、撮影シーンの画像が載っていた記事を改めてクリップ。
카라 니콜, '마이웨이'에 깜짝 카메오 출연<스포츠월드>
입력 2011.12.04 (일) 13:38
걸그룹 카라의 멤버 니콜이 강제규 감독이 메가폰을 잡고 장동건, 오다기리 조, 판빙빙 등 한중일 대표 배우들이 주연한 영화 ‘마이웨이’에 깜짝 출연한다.
적으로 만난 조선과 일본의 두 청년이 2차 세계대전의 거대한 소용돌이 속에서 일본군과 소련군, 독일군을 거쳐 노르망디에 이르는, 1만2000Km의 대장정을 벌이는 ‘마이웨이’다. 이 대작 영화에 新 한류 열풍을 이끌고 있는 인기 아이돌 카라의 멤버 니콜이 특별 출연한 것.
강제규 감독과 특별한 친분이 있는 니콜은 강 감독의 제안에 흔쾌히 응해 카메오로 출연하게 됐다. 니콜이 맡은 인물은 육상 연맹의 기자회견 안내원으로 사람들에게 팜플렛을 나눠주다가 준식(장동건)의 인력거를 타고 온 사람이 조선 마라톤의 영웅 손기정임을 알아차린 종대(김인권)가 손기정을 재차 확인하는 장면에 등장한다. 니콜은 그 동안 무대 위에서 보여줬던 화려하고 귀여운 모습이 아닌, 수줍은 미소와 단정한 정장 차림으로 등장해 색다른 이미지를 선보인다. 뿐만 아니라 손기정을 보고 화들짝 놀라는 연기를 펼친 천의 얼굴 김인권과 호흡을 맞춰 짧지만 강한 인상을 남긴다.
니콜은 “‘내가 정말 할 수 있을까’ 싶을 정도로 너무 긴장했는데, 촬영장 분위기가 너무 화기애애해서 편했다. 특히 김인권 선배님께서 손동작 하나까지 세심하게 가르쳐 주셨는데, 너무 감사하다”고 촬영 소감을 전했다.
니콜이 속한 카라는 최근 일본에서 정규 2집 앨범 ‘슈퍼걸’을 발매함과 동시에 오리콘 차트 1위를 기록하고, 일본 최대 연말 가요 축제인 ‘홍백가합전’ 출연을 확정 짓는 등 일본에서도 폭발적인 인기를 모으고 있다. ‘마이웨이’도 오는 22일 한국 개봉에 이어, 2012년 1월 일본 개봉까지 앞두고 있는 만큼, 新 한류 열풍의 주역인 니콜의 깜짝 출연은 관객들로 하여금 영화를 즐기는 색다른 재미를 안겨 줄 전망이다.
한준호 기자
なるほど。つまり、「孫基禎が出てきたら要チェック」ということですね。
追記：日本語でもドドドーッとニュースが出てきたので、さらに追加。
KARAのニコル、オダギリジョー主演作で映画初出演 - 撮影でスッピンも披露
[2011/12/05]2012年1月14日に公開されるオダギリジョー、チャン・ドンゴン主演の映画『マイウェイ 12,000キロの真実』にkaraのニコルが出演することがわかった。
1928年、日本占領下の朝鮮で出会った長谷川辰雄(オダギリジョー)とキム・ジュンシク(チャン・ドンゴン)。2人はマラソンでオリンピックに出場することを目指すが戦況は悪化。長谷川は夢を捨て冷酷な軍人へと変貌し、ジュンシクはマラソンへの夢を追い続ける。1944年のノルマンディー上陸作戦後、ドイツ軍捕虜の中から1人の東洋人が発見される。男は朝鮮半島からソ連、ドイツを経てノルマンディーへ、何度も捕虜となりながら12,000キロを生き抜いてきたその男の正体は……? 実話を『シュリ』『ブラザーフッド』のカン・ジェギュ監督が映画化した。
「『マイウェイ』は本当に感動すると思います。私も台本を読んでとても感動しました。期待していてください!」と日本のファンへメッセージを送ったニコル
ニコルの役柄は記者会見場のスタッフ。長谷川(オダギリジョー)がオリンピック予選に向けての記者会見を行っている最中にジュンシク(チャン・ドンゴン)が突然姿を現すという緊張感溢れるシーンに出演する。今回の映画初出演に際し、ニコル自身からコメントが届いている。
「カン・ジェギュ監督とは去年、ワールドカップを一緒に観てから親しくさせてもらっているんですが、ご飯を食べているときに、監督が冗談で『ニコルも出てみる?』って言って下さったので、ちゃっかり出演しちゃいました。(初めての映画の現場は)とても緊張しました。いつ振り返らなきゃいけないとか、手の挙げ方とか、台詞のタイミング等を、(共演した)キム・イングォンさんがとても親切に教えてくれました。(撮影現場は)活気に溢れています。みなさん明るくて、とても居心地のいい現場です」。
ニコルの出演シーンの大きな見どころの1つは「顔」そのもの。karaとしての活動時とは異なり、ほとんどメイクをしていないという。ほぼスッピンの素顔が見られる貴重な機会となりそうだ。
『マイウェイ 12,000キロの真実』は2012年1月14日(土)より全国ロードショー。
ニコルのメイキング動画も上がっています。
韓国語でも日本語でも、現場でのコミュニケーションはもうバッチリですね。ジヨンやハラちゃんと同様、この1年でのニコルの日本語力の向上には、実に目覚ましいものがあります。
お祝い気分で、こちらもさらに追加しておきましょう。
アメ村・ビッグステップに「KARA」コラボツリー、アルバム発売記念で
（2011年12月05日）
ビッグステップに登場した「スーパーガール・クリスマスツリー」
アメリカ村の商業施設「BIG STEP（ビッグステップ）」（大阪市中央区西心斎橋1）1階に展示されているクリスマスツリーが12月5日、K-POPグループ「KARA」とのコラボレーションツリーに変身した。
ビッグステップ1階中央に11月19日に設置された全長6メートルのクリスマスツリー。11月23日にリリースされたKARAのニューアルバム「スーパーガール」の発売を記念し、12月19日までの期間限定で「スーパーガール・クリスマスツリー」として展示する。
ツリーには、メンバーの写真をオーナメントとして取り付けたほか、周囲に写真ボードを設置。周辺ではアルバムにも収録されている「ウインターマジック」が流れる。メンバー全員の直筆クリスマスカードも展示。
KARAメンバー全員の直筆クリスマスカード。
