韓国では、DSPの大先輩・あのイヒョリが、KARAのプロモーションに一役買っています。
私もここではイヒョリに倣って、KARAのプロモーションに協力したいと思います。
이효리, 카라(KARA) 입양카페 ‘아름품’ 적극 홍보 ‘눈길’
▲ 이효리, 입양 카페 아름품 홍보 사진출처=이효리 트위터가수 이효리가 카라 입양카페를 홍보했다.
이효리는 28일 자신의 트위터에 “카라 입양카페. 아름품 많이 놀러오셔요~”라는 글과 함께 한 장의 사진을 게재했다.
사진 속 이효리는 선글라스와 셔츠, 반바지의 편안해보이는 차림으로 강아지를 안은 채 카메라를 응시하고 있다. 이효리는 무대 위에서의 화려함이 아닌 수수함을 어필하며 동물과 교감하고 있다.
카라 입양카페는 동물보호 시민단체인 카라(KARA)로, 유기견 입양, 개고기·모피 반대, 동물학대 신고 등을 안내 및 지도 해주는 단체다.
한편, 이상순과 결혼해 제주에 신혼 살림을 마련한 이효리는 현재 SBS ‘매직아이’의 MC로 활약하고 있다.
온라인뉴스부 2014-08-28
さて、日本でのプロモーション活動はこちらですね。
2014年08月28日 14時21分
新生KARA、4人体制初の来日イベント イメージ一新で再出発
4人体制後、初の来日イベントでファンを熱狂させたKARA韓国のガールズグループ・KARAが28日、東京・お台場で4人組となって初の来日イベントを行い、7月1日に加入した新メンバーのヨンジ（19）がお披露目された。悲鳴のような大歓声に迎えられると「初めまして、KARAのヨンジです。よろしくお願いします。応援してください」と流ちょうな日本語であいさつし、ファンを沸かせた。
今年1月にニコル（22）、4月にジヨン（20）が所属事務所との専属契約終了のため、相次ぎ脱退。メンバー追加オーディションを経て、7月1日にヨンジが加わったKARAが、昨日発売された4人体制初のシングル「マンマミーア！」を初披露した。
これまでは日本デビュー曲「ミスター」（2010年8月発売）の“ヒップダンス”に代表されるように、キュートなパフォーマンスでファンを魅了してきたが、新生KARA第1弾となる今作では大人っぽさを前面に。白いホットパンツで美脚を露わにし、色気を増したダンスで従来のイメージを一新した。
夏の思い出を聞かれたヨンジは「私はデビューしました」と満面の笑み。カップリング曲の「ソー・グッド」「STEP」を含め計3曲を披露し、総立ちの観客を熱狂させた。
なお、KARAとしては3度目、4人体制では初の日本ツアーは、10月24日の福岡サンパレス公演から11月19日の横浜アリーナ公演まで全10公演開催。ヨンジは「皆さん一生懸命準備しましたので、応援してください！」と呼びかけ、スンヨンは「心配だったんですけど、皆さんを見ていると安心しました。ツアーではやったことないこと、見せたことないことを準備しているので期待してください」と笑顔でアピールした。
ホットパンツで美脚を披露したKARA
4人体制初のシングル「マンマミーア！」ジャケット写真
もちろんこのニュース、韓国メディアでも伝えられています。
카라, 여전한 日 인기 확인. 프로모션 대성공
기사입력 2014-08-29 08:15:58
그룹 카라(박규리 한승연 구하라 허영지)가 일본 프로모션을 성공적으로 마치고 귀국했다.
지난 27일 일본 싱글 11집 '맘마미아'의 발매일에 맞춰 현지로 출국했다.
첫 날 '오리콘스타일', 'NHK', 'BS아사히' 등 현지 언론과의 인터뷰를 진행한 카라는 28일에는 니혼TV의 '슷키리' 생방송에서 신곡 '맘마미아'의 화려한 무대를 공개하면서 일본 열도를 달궜다. 방송이 끝나자 마자 카라의 '슷키리' 출연 사실이 SNS와 인터넷 커뮤니티 등에 실시간으로 올라오는 등, 일본 현지의 카라에 대한 뜨거운 관심을 입증했다.
이어 오다이바의 대형 야외무대에서 예정된 오프라인 이벤트에는 비가 오는 굳은 날씨에도 불구하고 이른 새벽 부터 팬들이 줄을 서는 등, 일대 장관을 연출했다.
이날 무대에서 카라는 신곡 '맘마미아'와 'So Good'을 비롯해 'STEP'의 라이브 무대를 일본 팬들에게 선보이면서 건재함을 과시했다. 빡빡한 일본 현지 프로모션 일정을 마친 카라는 28일 밤 비행기로 귀국했다.
한편 카라는 29일 KBS2 '뮤직뱅크', 30일 MBC '쇼!음악중심', 31일 SBS '인기가요'에 출연하면서 '맘마미아'의 화려한 무대를 국내팬들에게 선사할 예정이다.
이정혁 기자
http://sports.chosun.com/news/utype.htm?id=201408300100336220021442&ServiceDate=20140829
