ああ、これはわかりやすいですね。従軍慰安婦問題の国際的な位置づけがよく見えます。
「女性の人権と戦時性暴力の防止」の文脈上に従軍慰安婦の問題を位置づける、という「先手」に対して、「後手」に回った側はどう打つか。いま目の前にあるのは、そういう局面なわけです。
慰安婦被害者 国際刑事裁判所の壁に名前記載へ＝女性の人権保護に努力
2017/12/13 21:26【ソウル聯合ニュース】旧日本軍の慰安婦被害者が国際刑事裁判所に展示される「性平等遺産の壁」に名を連ねることが１３日、分かった。
慰安婦被害者を象徴する「平和の少女像」（資料写真）＝（聯合ニュース）慰安婦被害者を支援する韓国の市民団体「韓国挺身隊問題対策協議会」（挺対協）と正義記憶財団によると、慰安婦被害者の姜日出（カン・イルチュル）さん、金福童（キム・ボクドン）さん、李玉善（イ・オクソン）さん、故金学順（キム・ハクスン）、故ムン・ピルギさんと挺対協の名前が記されるという。
性平等遺産の壁は国際人権団体「ジェンダー正義を求める女性によるイニシアチブ（ＷＩＧＪ・Ｗｏｍｅｎ＇ｓ Ｉｎｉｔｉａｔｉｖｅｓ ｆｏｒ Ｇｅｎｄｅｒ Ｊｕｓｔｉｃｅ）」が企画したもので、来年に完成する国際刑事裁判所の建物に設置される予定だ。
正義記憶財団によると、ＷＩＧＪは女性の人権と戦時性暴力の防止のために努力してきた人や団体の業績を記憶し継承するため、１５１の名が壁に記されるという。
米女優のアンジェリーナ・ジョリーさんや、ピレイ前国連人権高等弁務官なども登録される。
正義記憶財団と挺対協は「ＷＩＧＪの今回の決定に感謝する」とし、「日本政府の戦争犯罪認定、公式謝罪、法的責任の履行などの要求を続けてきたすべての旧日本軍性奴隷の被害者の活動を国際社会が認めた結果だと考える」とコメントした。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2017/12/13/0200000000AJP20171213004600882.HTML
위안부 피해자들, 국제형사재판소 '성평등 유산의 벽'에 등재
송고시간 | 2017/12/13 19:57(서울=연합뉴스) 황재하 기자 = 일본군 '위안부' 피해자들이 국제형사재판소에 전시될 '성 평등 유산의 벽'에 이름을 올린다.
정의기억재단과 한국정신대문제 대책협의회(정대협)는 강일출(89)·김복동(91)·이옥선(90) 할머니와 고(故) 김학순·문필기 할머니, 정대협이 성 평등 유산의 벽 명단에 포함됐다고 13일 밝혔다.
성 평등 유산의 벽은 국제여성인권단체 '성 평등을 위한 여성 이니셔티브(WIGJ·Women's Initiatives for Gender Justice)'가 기획했다. 내년에 새로 들어설 국제형사재판소 건물에 설치될 예정이다.
정의기억재단에 따르면 WIGJ는 여성인권과 전시 성폭력 철폐를 위해 노력해온 이들의 업적을 기억하고 계승하기 위해 위안부 피해자들과 정대협을 비롯한 개인·단체 이름 151개를 유산의 벽에 올리기로 했다.
영화배우 앤젤리나 졸리와 전 유엔(UN) 여성폭력 특별보고관 라쉬다 만주, 전 UN 인권최고대표 나비 필레이 등도 유산의 벽에 등재된다.
정의기억재단과 정대협은 "WIGJ의 이번 결정에 고마움을 표한다"며 "한결같이 일본 정부의 전쟁범죄 인정, 공식사죄, 법적 책임 이행을 요구하려 활동해 온 모든 일본군 성 노예제 피해자의 활동을 국제사회가 인정한 결과라고 생각한다"고 밝혔다.
2017/12/13 19:57 송고
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/12/13/0200000000AKR20171213178200004.HTML
先手を打たれ（てしまっ）た以上、対局はもう始まっています。それなりの注目も、集まっています。
さすがにもうちょっと、「見られている自覚」がほしいですよ。
