「勉強の神」第5回

KBS-2で観たときの記事はこちら

帰宅が放送の開始に間に合わなかったので、その分はあとでまた観なおすことにしましょう。

とにかく、何かと波紋を呼ぶ英語編開始です。

先生たちが組織していた「カンソッコ弁護士を追放する委員会」、略して「강추위」ですが、もちろん辞書に載っている言葉とかけているわけです。

そう言えば、これを観ていたときの韓国は大寒波に見舞われていて、天気予報となれば連日のように予報士のお姉さんが「강추위」を連発していました。

気候的にあまりにもタイムリーだったので、よく覚えています。