こういう日本での活躍の機会があるというのはいいことです。昨日はどちらの試合も観る暇がありませんでしたが。
【サッカーＡＣＬ】城南が初優勝 決勝でゾバハンに３−１
2010.11.13 22:27
ＡＣＬ決勝でゾバハンを破り優勝し喜ぶ城南イレブン＝国立競技場サッカーのアジアクラブ王者を決めるアジア・チャンピオンズリーグ（ＡＣＬ）は１３日、東京・国立競技場に２万７３０８人の観衆を集めて決勝を行い、城南（韓国）が３−１でゾバハン（イラン）を下して初優勝し、賞金１５０万ドル（約１億２０００万円）を獲得した。韓国勢の制覇は昨年の浦項に続いて２年連続。
城南は前半２９分、ＤＦオグネノブスキがこぼれ球を左足で押し込んで先制し、後半８分には右ＣＫからＤＦ●（＝恵の心を日に）秉局が頭で追加点を決めた。ゾバハンに１点を返されたが、後半３８分にＭＦ金●（＝吉を２つヨコに並べる）●（＝さんずいに昊）がゴールを奪って突き放した。
城南は１２月にアラブ首長国連邦で開かれるクラブＷ杯にアジア代表として出場する。
優勝を決め抱き合う城南イレブンとピッチに崩れるゾバハンイレブン＝国立競技場http://sankei.jp.msn.com/sports/soccer/101113/scr1011132232005-n1.htm
ちなみに、城南一和のホームゲームを観にいったときの記事はこちらに。このときは厳寒の上に凡戦でした…。
【プロ野球】ロッテがＳＫに快勝 日韓クラブ選手権
2010.11.13 16:53
野球日韓クラブＣＳロッテ対ＳＫ ５回、左越えソロ本塁打を放つ今江敏晃＝１３日、東京ドーム（撮影・春名中）プロ野球の日本シリーズと韓国シリーズの覇者が対戦する日韓クラブチャンピオンシップが１３日、東京ドームで行われ、ロッテ（日本）がＳＫ（韓国）に３−０で快勝した。ロッテは優勝賞金２千万円を獲得した。
ロッテは二回、２死満塁で清田が中前打を放って２点を先制。五回に今江のソロ本塁打で加点した。先発の唐川は５回無失点と好投し、その後は継投で逃げ切った。三回以降は一人も走者を許さなかった。
日韓覇者の対戦は日本、韓国、台湾、中国によるアジアシリーズが休止となった昨年から、代替大会として開催。来年は台湾でのシリーズ再開を目指している。
http://sankei.jp.msn.com/sports/baseball/101113/bbl1011131654004-n1.htm
【プロ野球】ＳＫ門倉、３回ＫＯ
2010.11.13 19:58
３回途中で降板するＳＫ先発の門倉（右）＝東京ドーム●不本意な凱旋登板 中日、巨人などでプレーしたＳＫ先発の門倉は、三回途中２失点で降板。「楽しみにしていた」という凱旋（がいせん）登板は、不本意な内容となった。「もう少し自分のピッチングからチームの打撃のリズムをつくってあげたかった」。打者１６人で７安打を許しただけに「１戦しかない試合なので降板は仕方がない」と話した。
ロッテ戦に先発したＳＫ・門倉＝東京ドームhttp://sankei.jp.msn.com/sports/baseball/101113/bbl1011132000013-n1.htm
この試合の詳細はおそらく、こちらで詳しく書かれることになると思います。
