【KARA】この時代のことを、忘れないでいよう。

ギュリ・スンヨン・ニコル・ジヨン・ヨンジも見送ったハラちゃんの遺骨安置先が盆唐スカイキャッスル追慕公園だということは皆さん、了解されたようですね。

アクセスについて調べている方もおられるようですが、四の五の言わずにまず最寄り駅の盆唐線・書峴(서현/ソヒョン)駅まで行って、そこからバスに乗るなりタクシーを使うなりすることをお勧めします。

f:id:bluetears_osaka:20191129102301j:plain

書峴駅までは、慣れている人なら赤いバスでソウル市内から直接アクセスできます。自信のない人は素直に地下鉄に乗ったほうがいいでしょう。

www.konest.com

それはそれとして。ハラちゃんが生きた時代の断片を、ここに留めておくことにしましょう。いつかこの時代を振り返る時、そこがもう少しまともな世界であることを願いつつ。

【時視各角】女性アイドルの死=韓国
中央日報/中央日報日本語版 2019.11.27 11:3114

ソルリさんに続いて歌手ク・ハラさん(28)が極端的な選択をした。よりにもよって親友だった2人だ。1カ月余前、日本活動中にソルリさんの悲報に接したク・ハラさんはインターネットライブ放送で涙を堪えきれず嗚咽した。ク・ハラさんもソルリさんのように数多くの悪質コメントに苦しめられた。元恋人のチェさんから性関係動画流出の脅迫を受けて法廷攻防を行ったことが決定的な契機だった。女性芸能人には致命的な動画の存在を自ら明らかにしてデート暴力に対抗したが、実際のインターネットリアルタイム検索語1位は「ク・ハラ動画」だった。被害者の苦痛には目もくれず、「現役アイドルの新作映像」を手に入れようと血眼になった人々のほうが多かったということだ。

たとえ流出はなかったとしても、ク・ハラさんは別名「リベンジポルノ(別れた恋人が復しゅう心からネット上に流す性関係動画)」の犠牲者だ。ところで「リベンジポルノ」という言葉そのものが間違いだという指摘が多い。「リベンジ(復しゅう)」という言葉から、被害女性に間違いがあるように映るとし、「ポルノ」という単語は性犯罪でない軽いわいせつ物として見なされることになる。恋人関係だろうが何だろうが、同意しようがしまいが、これをネット上に流したり脅迫したりする時は性犯罪になる「イメージ基盤の性暴力」「サイバー性搾取物」と変えて呼ぶのが的確だという指摘だ。

1審で執行猶予を受けて釈放されたチェさんはソウル江南(カンナム)に美容室を新たにオープンして盛業中だった。脅迫・強要・傷害・財物損壊は有罪だったが、性犯罪である不法撮影容疑には無罪判決が下された。動画撮影が「明示的同意は受けなかったが、被害者の意思に反したものとは見ることはできない」という判決だった。ある報道によれば「クさんから先に交際を提案するDM(ダイレクトメッセージ)を送り、周期的に性関係を持った関係であり、撮影音はしたもののクさんは制止しなかった」などが無罪判決の根拠だった。俗称「リベンジポルノ」に対する法規がないためでもあるが、いざ性犯罪が無罪になるや論争がヒートアップした。控訴審は進行中ではあるが、被害者だけが苦痛の中でこの世を去った悲劇的状況だ。

先日、裁判所は「レギンス盗撮」無罪判決で論争を巻き起こした。レギンスは普段着なので性的羞恥心を呼び起こさないとし無罪判決が下された。撮影した者の性的意図は明らかで、撮影された者の性的羞恥心も明らかなのに性的羞恥心と無関係だとは、裁判所の性認知に対する感受性はこれでいいのかという批判世論が激しく吹き荒れた。2年間常習的に未成年者を不法撮影したのに、教師志望生という理由で善処されたケースも出てきた。教師志望生であるなら、なおのこと厳しい判決を下すべきではないか。最近、青瓦台(チョンワデ、大統領府)掲示板の「加害者中心の性犯罪量刑基準を再整備してください」という投稿に一瞬にして22万人が同意したのもこのような事例のためだ。投稿者は性暴力被害に対して「(男女が普段)好感を持っているから減刑、暴行や脅迫はないから無罪、被害者が被害者らしくないから減刑」など、依然として加害者中心的で加害者善処を乱発する風土を批判した。

アイドルの死は、まるで自分がよく知っている者の死のようにショックが大きい。ク・ハラさんとソルリさん、2017年ジョンヒョンさん(SHINee)までさかのぼっていけば、男女問わずアイドルの精神健康に赤信号がついた残念な状況だ。若くして個人の人生を抵当に入れられたまま無限競争を内面化するアイドル産業、中でも性的対象として消費される女性芸能人、ここにアイドルを「中傷受け皿公共財」程度にしか感じていないアンチコメント文化、クリック商売に盲目となったイエロー・ジャーナリズムと無責任なポータルサイト。ソルリさんに続きク・ハラさんの死が改めて喚起している事柄だ。

ク・ハラさんは輝く容貌と才能で「天上のアイドル」と呼ばれた。彼女が所属したKARAは人気が高かったが、そのビジュアルに隠れて音楽性が過小評価されていたグループでもある。KARAは多数の名曲とともに2000年代後半に日本でガールズグループ韓流を導いた立役者だった。そしてその中心に、アイドルグループの「センター(メインメンバー)」というものは何たるかをあますことなく見せたク・ハラさんがいた。もう一度、彼女の冥福を祈りたい。

ヤン・ソンヒ/論説委員

https://japanese.joins.com/JArticle/259989

[양성희의 시시각각] 여자 아이돌의 죽음
[중앙일보] 입력 2019.11.27 01:06 | 종합 34면
양성희 기자

설리에 이어 가수 구하라(28)가 극단적 선택을 했다. 하필 절친이던 둘이다. 한 달여 전 일본 활동 중 설리의 비보를 접한 구하라는 인터넷 라이브 방송에서 폭풍 오열했다. 구하라도 설리처럼 엄청난 악플에 시달렸다. 전 남자친구 최 모 씨로부터 성관계 동영상 유출 협박을 받고 법정 공방을 벌인 것이 결정적 계기였다. 여자 연예인에게는 치명적인 동영상의 존재를 스스로 밝히며 데이트 폭력에 맞섰지만, 정작 인터넷 실검 1위는 ‘구하라 동영상’이었다. 피해자의 고통은 알 바 없고 ‘현역 아이돌 신작 영상’을 구하기에 혈안이 된 이들이 많았단 얘기다.

설리에 이은 구하라의 극단적 선택
데이트 폭력 경시, 여전한 악플문화
클릭 장사 등이 빚은 ‘사회적 죽음’

비록 유출되지는 않았다지만 구하라는 일명 ‘리벤지 포르노(헤어진 연인이 복수심으로 유포하는 성관계 동영상)’의 희생자다. 그런데 ‘리벤지 포르노’란 말 자체가 잘못이라는 지적이 많다. ‘리벤지(복수)’라니 피해 여성에게 잘못이 있는 것처럼 보이게 하고, ‘포르노’란 단어는 성범죄 아닌 가벼운 음란물로 여겨지게 한다. 연인 관계든 뭐든, 동의했든 안 했든, 이를 유출하거나 협박할 때는 성범죄가 되는 ‘이미지 기반 성폭력’‘사이버 성착취물’이라고 바꿔 부르는 게 맞다는 지적이다.

1심에서 집행유예로 풀려난 최 모 씨는 서울 강남에 미용실을 새로 열고 성업 중이었다. 협박·강요·상해·재물손괴는 유죄였으나 성범죄인 불법촬영 혐의엔 무죄판결이 나왔다. 동영상 촬영이 “명시적 동의는 받지 않았지만, 피해자 의사에 반한 걸로 보이지 않는다”는 판결이었다. 한 보도에 따르면 “구씨가 먼저 사귀자고 디엠(다이렉트 메시지)을 보냈고, 주기적으로 성관계를 가지던 사이였으며, 촬영 소리가 났는데 구씨가 제지하지 않았다” 등이 무죄 판결의 근거였다. 속칭 ‘리벤지 포르노’에 대한 법규가 없는 탓이기도 하지만, 정작 성범죄는 무죄가 되자 논란이 뜨거웠다. 항소심이 진행 중이긴 하나, 피해자만 고통 속에 세상을 저버린 비극적 상황이다.

얼마 전 법원은 ‘레깅스 몰카’ 무죄 판결로 논란을 일으켰다. 레깅스는 일상복이라 성적 수치심을 불러일으키지 않는다며 무죄 판결을 내렸다. 촬영한 이의 성적 의도가 분명하고, 촬영 당한 이의 성적 수치심도 분명한데, 성적 수치심과 상관없다니 법원의 성인지 감수성이 의심스럽단 비판 여론이 거셌다. 2년간 상습적으로 미성년자를 불법촬영했는데도 교사 지망생이라는 등의 이유로 선처해 준 케이스도 나왔다. 교사 지망생이라면 더 엄중한 판결을 해야 하는 것이 아닌가. 최근 청와대 게시판의 “가해자 중심 성범죄 양형기준을 재정비해주세요” 란 청원에 일순간 22만명이 동의한 것도 이런 사례들 때문이다. 청원인은 성폭력 피해에 대해 “(남녀가 평소)호감이라서 감형, 폭행과 협박이 없어서 무죄, 피해자가 피해자답지 않아서 감형” 등 여전히 가해자 중심적이고 가해자 선처를 남발하는 풍토를 비판했다.

아이돌의 죽음은 마치 내가 잘 아는 이의 죽음처럼 충격이 크다. 구하라와 설리, 2017년 종현(샤이니)까지 거슬러 가면 남녀불문 아이돌의 정신건강에 빨간 불이 켜진 안타까운 상황이다. 어린 시절부터 개인의 삶을 저당 잡힌 채 무한경쟁을 내면화하는 아이돌 산업, 그중에서도 성적 대상으로 소비되는 여성 연예인들, 여기에 아이돌을 ‘욕받이 공공재’ 쯤으로 여기는 악플문화, 클릭 장사에 눈먼 황색 매체들과 무책임한 포털. 설리에 이어 구하라의 죽음이 또 한 번 환기하는 것들이다.

구하라는 빛나는 외모와 재능으로 ‘천상 아이돌’로 불렸다. 그녀가 속했던 카라는 인기가 높았지만, 비주얼에 가려 음악성이 평가절하된 그룹이기도 하다. 카라는 다수의 명곡과 함께 2000년대 후반 일본에서 걸그룹 한류를 이끈 주역이었다. 그리고 그 중심에 아이돌 그룹의 ‘센터(메인 멤버)’란 무엇인지 제대로 보여준 구하라가 있었다. 다시 한번 그녀의 명복을 빈다.

양성희 논설위원

https://news.joins.com/article/23642481

www.youtube.com
www.youtube.com

Midnight Queen (通常盤) (特典なし)

Midnight Queen (通常盤) (特典なし)