KARAの近況

まずこちらは、先日見た「韓国観光の星」の授賞式の模様。5人揃って登壇したみたいです。

KARAと水原華城


[포토] 카라 박규리-한승연-구하라 여신미모 뽐내며 "상 받았어요"
기사입력 | 2012-06-13 15:37:57

걸그룹 카라가 12일 서울 중구 정동 정동극장에서 열린 '2012 한국관광의 별' 시상식에 참석해 최광식 문화체육관광부 장관으로부터 한국관광산업 공로자 부문 수상을 하고 있다.

문화부는 관광산업 발전에 기여한 개인 및 단체를 발굴하고 국내 관광에 대한 관심을 높이기 위해 2010년부터 한국관광의 별을 선정해왔다. 카라는 일본서 한류열풍을 일으켜 관광산업에 기여한 공로를 인정받았다.<스포츠조선-올아이돌닷컴 제휴>

http://sports.chosun.com/news/news.htm?id=201206140100101270007436&ServiceDate=20120613







そしてこちらは、韓国のファンのためのファンミーティングのニュース。1年ぶりの機会だったんですね。「STEP」以来となる韓国での新アルバムのリリースを、楽しみにしておきましょう。

KARA / [STEP], 3rd Album, Special Edition(韓国輸入盤)

KARA / [STEP], 3rd Album, Special Edition(韓国輸入盤)

카라, 국내 팬들과 서프라이즈 팬미팅 개최. 경쟁률이 6:1 넘어
기사입력 | 2012-06-11 08:13:53


카라가 서프라이즈 팬미팅을 열었다. 사진제공=DSP

걸그룹 카라가 400명의 국내 팬들과 서프라이즈 팬미팅을 열었다.

카라는 지난 10일 서울 중구에 위치한 NH아트홀에서 팬클럽 '카밀리아'와 함께 비공개 팬미팅을 가졌다. 이 행사는 카라의 팬클럽 '카밀리아'의 회원들만을 대상으로, 참가인원 약 400명 한정의 소규모 '서프라이즈' 팬미팅으로 진행됐다. 특히 이 행사가 작년에 이어 약 1년만에 진행된 공식 팬미팅인 만큼 이번 팬미팅의 온라인 신청자는 약 2500명에 달해 높은 경쟁률을 기록했다.

이 자리에 참석한 카라 멤버들은 "작년 팬미팅에서 6월 11일을 카밀리아 데이로 지정했는데, 올해도 여러분과 함께 보내게 되어 너무 기쁘다"는 말과 함께 국내 팬들에게 감사의 인사와 근황을 전했다. 이 밖에 멤버들의 속마음을 엿볼수 있었던 실루엣 토크, 카라 음악에 랜덤댄스 추기 등 어디서도 볼 수 없었던 특별한 프로그램들과 솔직한 토크로 팬들을 환호하게 했다. 이에 400명의 팬들은 카라가 '내 마음을 담아서' 라는 곡을 열창할 때 '카라♥' 라는 깜짝 카드섹션을 선보여 멤버들을 웃음 짓게 했다.

카라는 1시간 가량의 짧은 팬미팅을 마무리 하며 "일본 활동으로 국내 팬들과 만남의 기회가 적었던 것 같아 미안하다. 곧 카라의 새 앨범으로 여러분을 찾아 뵙겠다." 라는 소감을 전하며 서프라이즈 팬미팅을 마무리 했다.

한편 지난 5월 일본 투어 콘서트를 마친 카라는 당분간 국내에서 개인활동에 매진할 예정이다.

이정혁 기자

http://sports.chosun.com/news/utype.htm?id=201206120100074980005574&ServiceDate=20120611