高陽市・顕忠公園の「使われ方」

先日も訪れた高陽市の顕忠公園。

【高陽の風景】高陽市顕忠公園と金井窟 - 大塚愛と死の哲学
【高陽の風景】高陽市顕忠公園再訪 - 大塚愛と死の哲学

現在の姿に整備されて5年余り、展示館はなお空っぽとは言え、全体としてはよく手入れされた公園になっています。「これが普段、どのように使われているか」という点について、断片的にですが情報を拾っておくとします。

最新のニュースになっているのはこれです。高陽市の一山消防署長が着任にともなって顕忠公園で献花と焼香を行なっています。

새로 취임한 서승현 일산소방서장, 고양 현충공원 찾아
[뉴시스] 입력 2016.07.03 22:30

【서울=뉴시스】추상철 기자 = 서승현 경기도 고양시 일산소방서장이 지난 1일 취임 후 본격적인 집무에 앞서 경기도 고양시 일산서구 고양 현충공원을 방문해 헌화와 분향을 하고 있다. 2016.07.03. (사진= 일산소방서 제공)

http://news.joins.com/article/20255922

news.joins.com

定期行事としては、6月6日の顕忠日における高陽市としての追念式行事を、この顕忠公園で行なっています。

고양시, 제61회 현충일 추념행사 거행
허일현　2016년 06월 06일 월요일

고양시는 현충일을 맞아 6일 오전 고양현충공원 현충탑에서 제61회 현충일 추념식을 거행했다.

이날 추념식에는 최성 시장과 선재길 시의장, 지역 국회의원, 제9사단장, 도·시의원, 보훈단체장 등 1천여명이 참석한 가운데 나라를 위해 목숨을 바치신 순국선열과 호국영령의 명복을 빌었다.

추념식은 국민의례, 순국선열 및 호국영령에 대한 묵념, 헌화와 분향, 추념사, 현충의 노래 등의 순으로 진행됐다.

최 시장은 추념사를 통해 "접경중심도시인 고양시야말로 미래평화통일시대 남북경제 중심도시가 될 수 있는 최적의 도시"라며 "이를 위해서는 분열과 갈등의 시대를 접고 평화와 통합, 상생의 길이 선행돼야 한다"고 말했다.

한편, 고양시는 호국보훈의 달을 맞아 오는 24일 일산문화공원에서 국가유공자 위로연과 함께 '제5회 고양시민과 함께하는 호국보훈문화제'를 진행하고 25일 같은 장소에서 6.25참전용사, 시민 등 500여명이 참석하는 '제66주년 6.25전쟁 행사'를 거행할 예정이다.허일현기자

http://www.joongboo.com/?mod=news&act=articleView&idxno=1078690

ちなみに、消防署長は慰霊モニュメント前で参拝し、市長や市会議長らはその裏の位牌室で参拝しています。位牌室は普段開いていませんが、こうした行事の時には中にまで入るんですね。

この参拝広場や、その脇にある忠魂塔などは、2010年までに高陽市によって整備されたエリアです。広めにスペースが取ってあるのは、上に見たような公式行事を行なうことを想定した設計だということが推測できます。

他方、それ以前から「太極団反共遺跡」としてその地にあった太極団の共同墓地は、それはそれとして、参拝や奉仕活動、また愛国教育の場としての意味を、今も持ち続けています。

2013-06-07 15:04
고양현충공원에 모인 청소년 자원봉사자, 현충일을 아시나요?
고양시 청소년 자원봉사자 헌화 봉사 및 캠페인 활동 진행 -

고양--(뉴스와이어) 2013년 06월 07일 -- 지난 6일 제58회 현충일을 맞아 일산 서구 덕이동에 위치한 고양현충공원에서 청소년 자원봉사 60명은 헌화 및 나라사랑 캠페인 봉사활동을 했다.

나라와 겨레를 위하여 목숨을 바친 순국선열 및 호국용사의 숭고한 넋을 위로고자 진행된 이날 행사에는 애풀청소년봉사단, 저동고 효사랑봉사단 등 60명의 청소년 자원봉사자가 참여, 6.25전쟁 때 장렬히 전사한 순국선열이 잠들어계신 54구의 묘역에 헌화 및 분향 활동을 하였다.

또한 현충일 추념행사가 끝난 뒤에는 덕이동 로데오 거리에서 시민들에게 현충일 홍보물 배부, 설문조사 등 나라사랑 캠페인을 진행하여 호국보훈의 달과 현충일을 알리는 의미 있는 봉사활동을 하였다.

고양시자원봉사센터 윤용석 센터장은 “이날 참여한 청소년 봉사자들은 순국선열 및 숭고한 정신과 나라사랑의 마음을 다시 한번 느끼게 되는 뜻 깊은 하루가 되었다”며 “이번 활동을 통해 청소년들이 우리나라의 국가와 민족을 위하여 희생한 호국영령의 나라사랑 정신을 잊지 않고 계승해 나기길 바란다“고 말했다.

출처: 고양시종합자원봉사센터
웹사이트: http://www.gy1365.or.kr

http://www.newswire.co.kr/newsRead.php?no=699342

고양시 제58회 현충일 추념식 덕이동 현충공원
내사랑 울보/언론이 본 최성 2013.06.10 16:44

고양시(시장 최성)는 제58회 현충일 추념식을 지난 6일 덕이동 현충공원에서 국가유공자 및 기관사회 단체장, 고양시민, 학생 등 약1,200여명이 참석한 가운데 엄숙히 거행했다.

최성 고양시장은 추념사에서 “순국선열들의 깊은 뜻을 다시 되새기고 전쟁과 분열, 갈등의 시대를 접고 평화와 통합, 상생의 새로운 시대를 함께 열어나가자”고 강조했다.

한편, 고양시는 호국보훈의달을 맞이하여 나라사랑 정신을 고취하고 헌신 희생한 참전유공자들의 높은 뜻과 노고를 위로하가 위해 오는 6월15일 일산문화공원에서 ‘제2회 고양시민과 함께하는 호국·보훈문화제’를 개최하고 ‘제63주년 6.25전쟁 기념식’도 거행할 계획이라고 말했다.

박은혜

http://choisungmayor.tistory.com/813

「愛国教育」と一口に言いますが、朝鮮戦争において反共ゲリラ活動を行なった太極団が題材なわけですから、その内容は必然的に対北朝鮮の反共主義的なものとなります。北朝鮮と対峙し続けている中、太極団の活動の歴史は現代でもなお、無視できない意味と影響力とを持ち続けています。

연평도 포격도발 4주년 안보결의대회
[1199호] 2014년 11월 20일 (목) 14:35:30 한진수 국장

▲ 헌충공원에서 발산중 애플청소년단이 지난 12일 호국영령들을 위해 묵념하고 있다.

발산중 교사·애풀 청소년단
덕이동 현충공원서 추모행사

연평도 포격도발 4주기를 맞이해 북한의 도발을 규탄함과 동시에 국가안보의 필요성을 되새기는 안보결의 대회와 추모행사가 지난 12일 덕이동 고양시 현충공원 일대에서 진행됐다. 이날 행사는 발산중학교 등 애풀 청소년 자원봉사단과 교사 50명을 비롯해 의정부보훈지청 관계자들이 참석해 현충공원 일대 시가행진과 연평도 포격 도발에 대한 사진자료를 전시해 일반시민들의 관심을 높였다.

또한 이날 현충공원 내 태극단묘에서 구국장병들의 넋을 위로하는 추모식도 함께 가졌다. 행사에 참여한 발산중학교 애풀 청소년단 학생들은 호국영령들을 위해 묵념을 하는 한편 시가행진을 펼쳤다. 추모행사에 함께 참여한 발산중학교 조성희 수석교사는 “학생들이 국가안보와 관련된 사실들을 체험해 뜻 깊었다. 이날 참여로 나라사랑의 실천이 꾸준한 관심과 행동으로 연평도 4주년 추모행사의 의미가 학생들에게 확실히 전달되었다”고 전했다.

http://www.mygoyang.com/news/articleView.html?idxno=36123

ただ問題は、「だからと言って金井窟の住民虐殺がなかったことにできるわけではない」というのもまた、現代において否定できない現実だということです。金井窟の虐殺を主導したのは当時の高陽警察署だったとされていますが、高陽警察署と密接な関係を持っていた太極団が住民殺害に関与していたことはほぼ定説となっています。

kimssine51.tistory.com
재단법인 금정굴인권평화재단

この当時数多くあった虐殺事件の雰囲気を映像として再現したのが、映画「ブラザーフッド」でした。この場面、チャンドンゴン・ウォンビンの目の前でイウンジュを射殺した「アカ狩り」の青年団長を演じたのはキムスロです。

ブラザーフッド (映画) - Wikipedia

ブラザーフッド プレミアム・エディション [DVD]

相互に矛盾を抱えるこれらの数多の悲劇をどのようにまとめて過去として引き受けていくか。高陽市をはじめとする韓国社会は、そのような課題に取り組んでいるところだと言えます。