都営新宿線の瑞江駅。ここから少し歩いたところに、東京都営としては唯一の火葬場である瑞江葬儀所があります*1。
瑞江葬儀所 - 霊園・葬儀所一覧 - 都立霊園公式サイト TOKYO霊園さんぽ
1938（昭和13）年に開設されたという歴史のある瑞江葬儀所は、江戸川区春江町の住宅街の中にあります。
敷地の裏手は、公園として開放されています。
ぐるっと一周回ってみるとわかりますが、道路や住宅に接する面には木々が生い茂り、かなりの面積が緑地・庭園となっています。
http://www.tokyo-park.or.jp/reien/park/map079.html
他の火葬場と比べると、23区内にありながら随分と静かで落ち着いた雰囲気なのが印象的です。これはおそらく、火葬炉20基を抱えながら、一日の受付件数を25件に制限していることが大きいと思われます。
東京で唯一の都営火葬場*2がそんな調子でやっていけるのか、と思われる方もおられるかも知れませんが、もちろんやっていけるからそうなっているわけです。
現実問題として、東京都区内の火葬の大半は、民間企業の斎場によって担われています。その最大手が東京博善ですが、それ以外にも火葬場を運営する民間企業はいくつかあります。
第1回 東京は実は火葬料金も高い！？ - 葬儀と葬儀後の疑問解決サイト「エンディングパーク」
このような民間優位の火葬場事情は、首都圏にお住いの方々には常識かもしれません。が、それ以外の地域では国内にほとんど例を見ないという意味で、それは極めて特殊でローカルな現象です。
また、上のリンクで一部言及のある「火葬場併設斎場」という形式は、韓国でいう「ワンストップ型葬墓施設」と同じものです*3。これは偶然の一致ではなく、2000年代以降に次々と新設された韓国の葬墓施設は、火葬先進国である日本の施設をベンチマーキングしていますから、最先端の部分において似てくるのは当然のことです。
안산추모공원건립위,일본 선진 장사시설 견학
데스크승인 2010.11.18 | 최종수정 : 2010년 11월 18일 (목) 00:00:01 전춘식안산시추모공원건립추진위원회(위원장 최승대부시장)는 지난 12일부터 16일까지 추모공원 건립을 위한 벤치마킹을 위해 일본 선진 장사시설을 견학하고 돌아왔다.
이번 연수단은 이종한 대한노인회 안산 상록지회장, 공정옥 안산환경개선시민연대 이사장, 박현규 참안산사람들 위원장, 지의상 안산공과대학 사회교육원장 등 16명이다.
4박5일 일정으로 일본 주요 장사 시설을 방문한 위원회 일행은 12일 치바현 소우사시에 있는 야마구와 메모리얼 홀을 둘러 봤으며 둘째날에는 도쿄에 위치한 요요하타 화장장과 카나카와현 가와사키 남부화장장을 둘러 봤다.
위원들은 14일에는 요코하마에 있는 메모리얼 그린묘지를, 15일에는 효코현 이보 타이시에 있는 치구시노오카화장장을 견학하고 마지막날인 16일에는 오사카부 돈다바야시 화장장 및 묘지를 견학했다.
특히 돈다바야시 화장장은 와동 공원묘지와 비슷한 입지 조건으로 교통의 원활함을 위해 교외에 자리잡고 있으며 주변에 각종 체육시설도 함께 운영한다고 관계자는 밝혔다.
최승대 위원장은 “돈다바야시 화장장 및 묘지처럼 안산시도 와동 공원묘지와 복합적으로 운영하는 형태의 화장장이 필요할 것 같다”고 말했다.
또 치구시노오카화장장은 이보 타이시에 자리잡고 있으나 외관이 훌륭한 관계로 마치 예술관을 찿은 느낌이 들 정도로 혐오감이 없어 주민들의 입장을 최대한 고려한 시설이라고 위원들은 말했다.
박태호 (사)한국장묘문화개혁범국민협의회장은 “안산시도 장례시설이 시급한 실정이지만 예정지 주민들과 충분한 협의를 거쳐야 할 것”이라며 “선진국 중 일본 장사시설이 가장 잘 만들어 졌으므로 완벽한 화장로 시설을 갖추어야 할 것”이라고 지적했다.
일본은 2009년 말 현재 99.93%의 화장률을 자랑하고 있으며 화장장 수는 5천149개(1천715개는 항시 가동)에 이른다.
한편 안산시는 현재 추모공원 후보지로 거론되고 있는 7개 지역에 대한 기술 평가와 주민의견 수렴 등을 거쳐 다음달 초 3곳을 1차 후보지로 선정하며 추모공원건립추진위원회 평가와 주민 수용도 등을 종합해 다음달 20일 후보지를 최종적으로 확정할 계획이다.
시는 이를 위해 입지조건과 주민의견 등 22개 항목의 평가지표를 선정했으며 오는 24일과 다음달 초 두 차례 공청회를 열어 주민들의 의견도 들을 예정이다.
전춘식기자
むしろ、韓国において取り入れることができないのは、瑞江葬儀所のように、都心でしかも住宅地に隣接して運営されている火葬場や、同様に都市部の各所に点在する墓地のようなケースです。火葬率の上昇に伴う葬墓施設の新設においてNIMBYに悩む韓国人からすれば、こうした立地はにわかには信じがたいものであるようです。
